23-24 मार्च की रात को यूक्रेन पर बड़े हमले के दौरान रूस ने करीब 1,000 ड्रोन और 34 मिसाइलें दागीं. अमेरिका स्थित इंस्टीट्यूट फॉर द स्टडी ऑफ वॉर के अनुसार, यह “अब तक के युद्ध में यूक्रेन के खिलाफ सबसे बड़ी रूसी हमले की श्रृंखला थी।”
पश्चिमी यूक्रेन के कई शहरों पर हमला किया गया, जिसमें ल्वीव भी शामिल है, जहां कई लोग मारे गए और 40 से अधिक घायल हो गए
17वीं सदी के चर्च और पुरालेख भवन को नुकसान
शहर का ऐतिहासिक केंद्र – जो 2023 से यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल रहा है – भी हमले की चपेट में आ गया। ल्वीव क्षेत्र के गवर्नर, मक्सिम कोज़ित्स्की ने कहा कि एक ड्रोन ने सेंट एंड्रयूज चर्च पर हमला किया था, जो 17 वीं शताब्दी के पूर्व बर्नार्डिन मठ में यूक्रेनी ग्रीक कैथोलिक चर्च का हिस्सा है और कई इमारतें नष्ट हो गई थीं।
हालाँकि हमले में चर्च की कई खिड़कियाँ टूट गईं, लेकिन मैडोना को बच्चे के साथ चित्रित करने वाली सबसे महत्वपूर्ण रंगीन कांच की खिड़की बच गई।
लविवि में केंद्रीय राज्य ऐतिहासिक अभिलेखागार चर्च के निकट एक इमारत में स्थित है। इसका अधिकांश संग्रह बर्नार्डिन आर्काइव से आता है जिसे 1784 में स्थापित किया गया था और उसी इमारत में रखा गया था। अनातोली खोमोव, जो आज संस्था के प्रमुख हैं, ने डीडब्ल्यू को बताया कि अभिलेखागार में यूक्रेनी इतिहास से संबंधित कुछ सबसे पुराने दस्तावेज़ हैं, जिनमें 12 वीं शताब्दी की तीन बर्च छाल पांडुलिपियां शामिल हैं, जो पुराने रूसी के सबसे महत्वपूर्ण उदाहरणों में से हैं।
खोमोव ने कहा, “पुरालेख भवन जीर्ण-शीर्ण है, और कोई भी विस्फोट, जैसे कि 24 मार्च को हुआ, संग्रह के लिए खतरा पैदा करता है। हम वर्तमान में यह देखने के लिए इमारत का निरीक्षण कर रहे हैं कि क्या कोई नई दरारें हैं।” “मुखौटा, खिड़कियाँ और पेंटिंग क्षतिग्रस्त हो गए हैं। हम वर्तमान में क्षति को जल्द से जल्द ठीक करने के लिए आवश्यक कदम उठा रहे हैं।”
रूसी अधिकारियों और रूस समर्थक आउटलेट्स ने यह दावा करते हुए हमले को उचित ठहराया है कि “विदेशी भाड़े के सैनिक” पुरालेख भवन में छिपे हुए थे, ख्रोमोव ने इन आरोपों का जोरदार खंडन किया। उन्होंने कहा कि अभिलेखागार को यथासंभव प्रभावी ढंग से संरक्षित करने के लिए कर्मचारी सदस्य ऐतिहासिक दस्तावेजों को डिजिटल बनाने के लिए चौबीसों घंटे काम कर रहे हैं।
‘हम आज हो रहे अपराधों को नहीं भूलेंगे’
रूसी हमले ने 19वीं सदी की एक इमारत को भी निशाना बनाया, जो कभी एक जेल थी और अब इसमें कब्जे वाले शासन के पीड़ितों का राष्ट्रीय संग्रहालय-स्मारक है।
यूक्रेनी इतिहासकार और कानूनविद् वलोडिमिर वियात्रोविच ने फेसबुक पर पोस्ट किया, “लगभग सभी खिड़कियां टूट गईं – वे पिछली सदी के स्टालिनवादी अपराधों की गवाह थीं।” “लेकिन स्मरण की संस्कृति को तोड़ा नहीं जा सकता। हमें उस समय के सारे अपराध याद हैं. न ही हम आज हो रहे अपराधों को कभी भूलेंगे।”
यूक्रेन के संस्कृति मंत्रालय ने घोषणा की कि वह देश की सांस्कृतिक विरासत के खिलाफ सभी अपराधों का दस्तावेजीकरण कर रहा है और जिम्मेदार लोगों को जिम्मेदार ठहराने के लिए अंतरराष्ट्रीय भागीदारों के साथ काम कर रहा है।
संस्कृति मंत्री तेत्याना बेरेज़्ना ने फेसबुक पर कहा, “सांस्कृतिक विरासत को निशाना नहीं बनाया जाना चाहिए।” “हमारी टीम वर्तमान में यूनेस्को के लिए एक रिपोर्ट तैयार कर रही है ताकि उन्हें विश्व धरोहर स्थल को हुए नुकसान के बारे में सूचित किया जा सके।”
यूनेस्को का कहना है कि वह ‘गहराई से चिंतित’ है
यूक्रेनी संस्कृति मंत्रालय के अनुसार, फरवरी 2022 में पूर्ण पैमाने पर आक्रमण की शुरुआत के बाद से रूस ने यूक्रेन में 1,700 से अधिक सांस्कृतिक कलाकृतियों और 2,500 “सांस्कृतिक बुनियादी ढांचे की साइटों” को नुकसान पहुंचाया है। इनमें से 513 पूरी तरह से नष्ट हो गए थे।
यूनेस्को ने कहा कि वह इन हमलों से “बहुत चिंतित” है। “यूनेस्को याद करता है कि सांस्कृतिक संपत्ति 1954 हेग कन्वेंशन और 1972 विश्व विरासत कन्वेंशन के तहत संरक्षित है,” उसने एक बयान में लिखा, जिसे उसकी वेबसाइट के साथ-साथ सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर भी पोस्ट किया गया था। “सभी पक्षों को विरासत की रक्षा करनी चाहिए और सांस्कृतिक संपत्ति को नुकसान पहुंचाने वाले किसी भी कार्य से बचना चाहिए। यूनेस्को आकलन, सुरक्षा उपायों और आपातकालीन सहायता के साथ अधिकारियों का समर्थन करने के लिए तैयार है।”
यूक्रेन के विदेश मंत्रालय ने घोषणा की है कि यूनेस्को विशेषज्ञ क्षति का दस्तावेजीकरण करने के लिए लविवि की यात्रा करेंगे। मंत्रालय के प्रवक्ता हेओरही टाइख्यी ने कहा कि यूक्रेन के अंतरराष्ट्रीय साझेदार पहले ही हमले की निंदा कर चुके हैं।
“लेकिन हम सिर्फ निंदा से अधिक की मांग करते हैं – हम ठोस कार्रवाई की मांग करते हैं। उदाहरण के लिए, सांस्कृतिक क्षेत्र में रूस के विरुद्ध प्रतिबंध। लक्ष्य रूस को पूरी तरह से अलग-थलग करना है,” तिखी ने रूसी संघ के प्रतिनिधियों को अंतरराष्ट्रीय सांस्कृतिक कार्यक्रमों से प्रतिबंधित करने का आह्वान करते हुए कहा।
फेसबुक पर, यूक्रेनी इंस्टीट्यूट ऑफ नेशनल रिमेंबरेंस ने रूस को यूनेस्को से निष्कासित करने का आह्वान किया। इसने पहले ही एक याचिका शुरू कर दी है और अंतरराष्ट्रीय समुदाय से समर्थन की अपील की है। संस्थान के निदेशक ऑलेक्ज़ेंडर अलफ़्योरोव ने डीडब्ल्यू को बताया कि रूस को “अंतर्राष्ट्रीय संस्थानों या संगठनों में भाग लेने की अनुमति नहीं दी जा सकती।”
यह लेख मूलतः यूक्रेनी भाषा में लिखा गया था.
ए
