“बीटीएस: द रिटर्न” के अंतिम क्रेडिट पर ध्यान दें, जो अब नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीम हो रहा है, और जैसे ही डॉक्यूमेंट्री के क्रेडिट रोल होंगे, दर्शक देखेंगे कि जिन, सुगा, जे-होप, आरएम, जिमिन, वी और जंग कूक सभी क्रेडिट द्वारा व्यक्तिगत “अतिरिक्त सिनेमैटोग्राफी” अर्जित करते हैं।
वह कैसे हुआ?
डॉक्टर लॉस एंजिल्स से सियोल, दक्षिण कोरिया तक बैंड का अनुसरण करते हैं, क्योंकि वे अनिवार्य सैन्य सेवा के बाद फिर से एकजुट होते हैं। सभी सात सदस्य अपने नवीनतम एल्बम, “अरिरंग” को रिकॉर्ड करने और मिक्स करने के लिए स्टूडियो लौटते हैं। जब निर्देशक बाओ गुयेन ने वृत्तचित्र का फिल्मांकन किया और दुनिया के सबसे बड़े बैंड की कहानी बताई, तो उन्हें पता था कि उन्हें 24/7 बैंड तक पहुंच नहीं मिलेगी। डॉक्युमेंट्री की लॉस एंजिल्स स्क्रीनिंग में बोलते हुए, गुयेन ने कहा, “मेरे मन में यह विचार आया कि अगर हम उन्हें अपने स्वयं के कैमकोर्डर दें तो क्या होगा?” उन्होंने आगे कहा, “वे अपनी सामग्री को अपने फोन पर शूट करते हैं, लेकिन यह एक बहुत ही विशिष्ट दृश्य भाषा है।” उन्हें कैमरे देने के लिए, यह बनावट जोड़ी गई जो मुझे लगता है कि बहुत अंतरंग है।”
यह चित्रण वास्तव में अंतरंग और व्यक्तिगत है क्योंकि वे वैश्विक मंच पर लौटने के लिए तैयार हैं। उनकी यात्रा की तुलना वह होमर के “द ओडिसी” से करते हैं। गुयेन ने कहा, “जब मैंने उन्हें पहली बार सो-फाई शो में देखा था, तो उस शो में वास्तव में कुछ जादुई था, और बस ARMY और उस पौराणिक कहानी के साथ उनका संबंध था जिसके बारे में मैं हमेशा सोचता हूं। सेना पेनेलोप की तरह थी, और बीटीएस ओडीसियस की तरह थी।”
जब गुयेन ने उन्हें कैमकोर्डर दिए, तो उन्होंने उन्हें यह निर्देश नहीं देने का विकल्प चुना कि क्या शूट करना है या कब शूट करना है। उन्होंने कहा, “मुझे लगता है कि इसमें आकर, आप बस सोचते हैं कि वे एक मोनोलिथ हैं, वे सिर्फ बीटीएस हैं, लेकिन वे व्यक्तिगत रूप से बहुत अलग हैं।” कुछ सदस्य ऐसे थे, ‘हमें हर चीज़ पर कब्ज़ा कर लेना चाहिए।’ हम बस इसे रोल करने वाले हैं।’ अन्य सदस्य शांत हैं, और वे अपनी गोपनीयता चाहते हैं। हम उनसे जो कुछ भी प्राप्त कर सकते हैं। मैं इससे खुश था.”
अपने क्रू द्वारा शूट किए गए फ़ुटेज और बीटीएस द्वारा शूट किए गए फ़ुटेज के बीच, गुयेन के पास 40 टेराबाइट्स से अधिक फ़ुटेज थे।
उनकी वापसी का उच्च जोखिम और दबाव वृत्तचित्र के माध्यम से चलने वाला मुख्य सूत्र है।
शुरुआत में, एक दृश्य में सदस्यों को खाने की मेज के आसपास बैठे अपने एल्बम को रिकॉर्ड करने के बारे में बात करते हुए दिखाया गया है। आरएम एक बिंदु पर कहते हैं, “यह बहुत दबाव है।” यह समूह में एक कच्ची अंतर्दृष्टि है और उनकी प्रत्याशित वापसी का भारी वजन दिखाता है।
बातचीत के लिए गुयेन के साथ निर्माता आरजे कटलर और जेन चा कटलर भी शामिल थे। एल्बम के निर्माण में टीम थोड़ी देर बाद आई। गुयेन ने स्वीकार किया, “उन्होंने बहुत सारे गाने चुने थे और उनमें बदलाव किया जा रहा था। मेरा डर ऐसा था, “ओह, हम बस उन लोगों को पकड़ लेंगे जो अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन कर रहे हैं, जो कि कहानी कहने और नाटक का सबसे अच्छा प्रकार नहीं है।” लेकिन जब हम फिल्मांकन कर रहे थे तो पहले कुछ दिनों के भीतर, हमारे पास लाइव अनुवाद था। लेकिन मैं बाद में फुटेज देख रहा था। आप इस दबाव, इस चुनौती और तनाव को देख और सुन सकते हैं।”
जेन चा कटलर, जिन्होंने “मार्था” का निर्माण किया, बीटीएस कहानी को “अद्वितीय” कहते हैं। उन्होंने आगे कहा, “ऐसे बहुत से बैंड नहीं हैं जिन्हें अपनी लोकप्रियता के चरम पर पद छोड़ना पड़ा हो, और फिर उनकी वापसी की प्रत्याशा इतनी अधिक हो। लेकिन उनके लिए, समय बिताने के बाद, उन्हें यह पता लगाना होगा कि वे कैसे भिन्न हैं, एक व्यक्ति के रूप में, एक समूह के रूप में वे कैसे अलग-अलग तरीके से बातचीत करते हैं। वे कितना बदलना चाहते हैं? वे इसके बारे में बहुत बात करते हैं क्योंकि यह बहुत बड़ा जोखिम है। ऐसा है कि वे कुछ नया और रोमांचक बनाना चाहते हैं और खुद को आगे बढ़ाना चाहते हैं, लेकिन साथ ही, वे ऐसा बैंड बने रहना चाहते हैं जिसे लोग पसंद करते हैं और पसंद करते हैं।”
जब बैंड लॉस एंजिल्स में दो महीने बिताने के बाद दक्षिण कोरिया लौटता है, तो एक बहस अरिरंग के इर्द-गिर्द केंद्रित होती है, जो एक पारंपरिक लोक गीत है, जो असाधारण ट्रैक “बॉडी टू बॉडी” में दिखाया गया है। अध्यक्ष बैंग (सी-ह्युक) [chairman of HYBE] और इसे गाने में कैसे पिरोया जाना चाहिए.
कोरियाई गीतों का एकीकरण भी एक अन्य विषय बन जाता है। सुगा कहते हैं, ”हम कोरियाई भाषा में और गीत लिखना चाहेंगे।” अभी बहुत अधिक अंग्रेजी है, खासकर रैप छंदों के लिए।” आरएम कहते हैं, ”इस एल्बम के लिए प्रामाणिकता मायने रखती है।”
यह समूह के एक साथ आने के कई क्षणों में से एक है, लेकिन वैश्विक दर्शकों के साथ-साथ उनके भाईचारे और सौहार्द की भावना को भी दर्शाता है।
आरजे कटलर ने समझाया कि 92 मिनट की डॉक्यूमेंट्री वास्तव में “बीटीएस होने का क्या मतलब है और यह उनमें से प्रत्येक के व्यक्तिगत रूप से होने के अर्थ से कैसे संबंधित है।” उन्होंने आगे कहा, “एक प्रसिद्ध बैंड के साथ ऐसा देखना बहुत दुर्लभ है। फ़िल्मों और संगीत वृत्तचित्र कैनन के बीच बहुत कम और दूर की चीज़ें हैं जिनके बारे में आप ऐसा सोच सकते हैं।”
यह डॉक्यूमेंट्री तब आई है जब बीटीएस ने “अरिरंग” के साथ बिलबोर्ड 200 पर अपना सातवां नंबर 1 एल्बम अर्जित किया, जो एक दशक से अधिक समय में एक समूह द्वारा एल्बम के लिए सबसे बड़ा बिक्री सप्ताह रहा।
“अरिरंग” 641,000 समकक्ष एल्बम इकाइयों के साथ चार्ट पर खुला, जिनमें से 532,000 शुद्ध एल्बम बिक्री हैं। टेलर स्विफ्ट की “द लाइफ ऑफ ए शोगर्ल” के पिछले साल चार मिलियन से अधिक इकाइयों के साथ नंबर 1 पर आने के बाद से यह किसी एल्बम के लिए इकाइयों द्वारा सबसे बड़ा पहला सप्ताह है।
जैसा कि पहले बताया गया था, बीटीएस का लाइव कॉन्सर्ट स्पेशल नेटफ्लिक्स पर 18.4 मिलियन दर्शकों तक पहुंचा। नेटफ्लिक्स द्वारा उपलब्ध कराया गया यह आंकड़ा शुरुआती लाइवस्ट्रीम के दौरान “बीटीएस द कमबैक लाइव: अरिरंग” देखने वाले दर्शकों के साथ-साथ अगले दिन के दौरान इसे देखने वाले दर्शकों के लिए है। दक्षिण कोरिया के सियोल में ग्वांगवामुन स्क्वायर में रिकॉर्ड किया गया विशेष, 80 देशों में 16-22 मार्च के सप्ताह के 10 सबसे ज्यादा देखे जाने वाले नेटफ्लिक्स शीर्षकों में से एक था, और 24 देशों में नंबर 1 था।
