होम दुनिया ‘10,000 लोग कह रहे हैं – हम आपके साथ हैं’: ट्रांस मिशन...

‘10,000 लोग कह रहे हैं – हम आपके साथ हैं’: ट्रांस मिशन के अंदर, तनावग्रस्त समुदाय के लिए एकजुटता और खुशी की एक रात

38
0

‘डब्ल्यूमैं जितना संभव हो उतना बड़ा कुछ पहनना चाहता था,” संगीतकार और अभिनेता ओली अलेक्जेंडर कहते हैं। वह ट्रांस मिशन के बारे में बात कर रहे हैं, जो ट्रांसजेंडर समुदाय के साथ एकजुटता की एक रात है, जिसे उन्होंने माइटी हूपला के निदेशक ग्लिन फसेल के साथ मिलकर गुड लॉ प्रोजेक्ट और चैरिटी नॉट ए फेज़ की सहायता के लिए रखा है। खचाखच भरे वेम्बली एरिना बिल में क्रिस्टीन और क्वींस, सुगाबेब्स, रोमी और वुल्फ ऐलिस शामिल हैं।

अलेक्जेंडर के लिए, ट्रांस मिशन “उत्सव, खुशी, एकता” के बारे में है। क्रिस्टीन और क्वींस के लिए, यह “सामूहिक सहानुभूति का स्थान” होगा। नॉट ए फेज़ के संस्थापक दानी सेंट जेम्स के लिए, “यह मूल रूप से एक सुपर स्पीड-अप रॉयल वैरायटी परफॉर्मेंस है, लेकिन इसमें मैं और ओली उन्हें डबल-किस कर रहे हैं और चार्ल्स उनके हाथ नहीं मिला रहे हैं।”

फ्रंटफुट पर आना वास्तव में महत्वपूर्ण था… दानी सेंट जेम्स

यह संगीत कार्यक्रम आयोजकों के लिए निराशा के क्षण से पैदा हुआ था। पिछले साल 16 अप्रैल को, ब्रिटेन के सर्वोच्च न्यायालय ने फैसला सुनाया कि समानता अधिनियम 2010 में “सेक्स” पूरी तरह से जैविक सेक्स को संदर्भित करता है, जिससे ट्रांस समुदाय में झटका और अनिश्चितता पैदा हो गई है। सरकार ने अभी तक समानता और मानवाधिकार आयोग के दिशानिर्देशों को मंजूरी या अस्वीकार नहीं किया है जो ट्रांस लोगों को सार्वजनिक शौचालय जैसे स्थानों से बाहर कर सकता है, लेकिन ट्रांस महिलाओं और लड़कियों को पहले ही महिला संस्थान और गाइड जैसे संस्थानों से बाहर कर दिया गया है।

सेंट जेम्स कहते हैं, ”उस फैसले ने बहुत से लोगों को जगा दिया।” “यह न केवल उसके लिए हानिकारक था, बल्कि इससे जो भ्रम पैदा हुआ, जो सामाजिक कलंक बढ़ा और इसने ट्रांस-विरोधी आवाज़ों को सशक्त बनाया, उसके लिए भी हानिकारक था। फ्रंटफुट पर आना और कुछ करना वाकई महत्वपूर्ण था।”

फैसले के तुरंत बाद, संगीतकार और लेखक टॉम रासमुसेन ने संगीत उद्योग से एकजुटता का आह्वान करते हुए एक खुले पत्र का मसौदा तैयार करना शुरू किया। रासमुसेन कहते हैं, ”मुझे ऐसा लगता है कि ट्रांस लोग और समलैंगिक लोग हमारे अधिकारों पर एक और गंभीर हमले के लिए हमेशा तैयार रहते हैं।” “आप जाने के लिए लगभग तैयार हैं।”

2 मई तक, पत्र ऑनलाइन था, जिसमें चार्ली एक्ससीएक्स, सैम स्मिथ, सीएमएटी, दुआ लीपा, फ्लोरेंस वेल्च, सेल्फ एस्टीम और संगीत उद्योग के सैकड़ों पेशेवर शामिल थे। रासमुसेन कहते हैं, ”नामों की बाढ़ आती रहती है।” “एक ट्रांस व्यक्ति के रूप में यह ज्ञान कि जिस कलाकार से आप प्यार करते हैं वह आपसे भी प्यार करता है, यह बहुत बड़ी बात है। वह एहसास आपको कुछ बेहद अंधकारमय समय में ले जा सकता है। यह निश्चित रूप से मेरे लिए है।”

अत्यंत अच्छी तरह से जुड़े हुए फ़ुसेल, जिन्हें अलेक्जेंडर और सेंट जेम्स ऑपरेशन के बॉब गेल्डोफ़ के रूप में वर्णित करते हैं, पहले से ही ट्रांस समुदाय के लिए एक धन संचय पर विचार कर रहे थे। पत्र ने उनकी योजनाओं को गति दी और संभावित कलाकारों की एक लंबी सूची प्रदान की, कार्यक्रम की अनुमति दी। एलेक्जेंडर कहते हैं, ”हमने जल्दी ही सभी जगहें भर दीं।” “जो प्रतिक्रिया हमें मिली, उसके आधार पर हम कई रातें गुजार सकते थे।”

के टेम्पेस्ट 2025 में लंदन के विलेज अंडरग्राउंड में प्रदर्शन करेंगे। फ़ोटोग्राफ़: एंडी हॉल/द ऑब्ज़र्वर

बेशक, एक प्रेरणा 1985 में लाइव एड थी। दूसरी 2014 की फिल्म प्राइड थी, जिसने 1984-85 खनिकों की हड़ताल के दौरान एलजीबीटीक्यू+ कार्यकर्ताओं और खनिकों के बीच एकजुटता को नाटकीय रूप दिया था। लाइनअप विधिवत रूप से ट्रांस कलाकारों (के टेम्पेस्ट, जैस्मीन.4.टी) को सिजेंडर सहयोगियों क्वीर (बेथ डिट्टो, एडम लैंबर्ट) और सीधे (बेवर्ली नाइट, सोफी एलिस-बेक्सटर) के साथ जोड़ती है। यह व्यापक गठबंधन मुनरो बर्गडॉर्फ और जूनो डॉसन से लेकर निकोला कफलान और इयान मैककेलेन तक वक्ताओं की पसंद तक फैला हुआ है।

सेंट जेम्स कहते हैं, “मैं कहूंगा कि यह महत्वपूर्ण घटक है।” “यह अद्भुत है कि हम कुछ ट्रांस कलाकारों को विश्व स्तर पर प्रसिद्ध मंच पर प्रदर्शन करने का अवसर दे सकते हैं।” लेकिन उस संदेश को समुदाय से बाहर की हाई-प्रोफाइल आवाजों द्वारा बढ़ाया जाना लोगों को और अधिक सुनने के लिए प्रेरित करेगा। जैसा कि ग्रैमी-नामांकित कलाकार एमएनईके कहते हैं: “संख्या में ताकत है।”

संख्या में ताकत… MNEK. फ़ोटोग्राफ़: जोसेफ़ ओकपाको/वायरइमेज

जबकि कॉन्सर्ट में टिकट बिक्री, माल और दान के माध्यम से धन उगाहने का आयाम है, इसका उद्देश्य जागरूकता और कार्रवाई को प्रेरित करना भी है। अलेक्जेंडर कहते हैं, ”हमारी टैगलाइन है ‘जीवन भर बदलाव के लिए एकजुटता की एक रात’।” “मैं इस बहुत ज़ोरदार ट्रांस-विरोधी भावना के बारे में चिंतित हूँ जो मुख्यधारा के मीडिया पर हावी हो रही है। मैं उम्मीद कर रहा हूं कि यह एक ऐसा संकेत है जो कहेगा: ‘वास्तव में, बहुत सारे लोग हैं जो ट्रांस लोगों से प्यार करते हैं और उनका समर्थन करते हैं और हम भी चुप नहीं बैठेंगे।’

अभी कुछ समय पहले, ट्रांस मिशन जैसा आयोजन इतना आवश्यक नहीं लगता था। जब 2009 में सेंट जेम्स ने परिवर्तन करना शुरू किया, “यह पूरी तरह से अलग समय था”। हाल ही में 2017 में, थेरेसा मे स्व-आईडी को वैध बनाने के लिए लिंग पहचान अधिनियम में सुधार करने का वादा कर रही थीं। रासमुसेन कहते हैं, ”2010 के दशक में, दृश्यता में विस्फोट हुआ था और यह सब काफी शानदार और रोमांचक लगा, लेकिन इससे समस्याएं भी पैदा हुईं।” “बहुत आशा थी और फिर उस आशा का विरोध हुआ।”

दशक के अंत के आसपास, यूके प्रेस में ट्रांस लोगों का नकारात्मक कवरेज तेजी से बढ़ गया, साथ ही साथ अच्छी तरह से वित्त पोषित मुकदमों की संख्या भी बढ़ गई। ट्रांस-विरोधी कार्यकर्ता, जिन्होंने महिलाओं के खेल और महिला जेलों पर ध्यान केंद्रित करके शुरुआत की थी, ट्रांस हेल्थकेयर को प्रतिबंधित करने और सभी एकल-सेक्स स्थानों से ट्रांस लोगों को बाहर करने के लिए आगे बढ़े। ब्रिटिश सोशल एटिट्यूड सर्वे के अनुसार, ट्रांसफोबिया पूर्वाग्रह का एकमात्र रूप है जो हाल के वर्षों में बढ़ा है, खुद को पूर्वाग्रह से मुक्त बताने वालों की संख्या 2019 और 2024 के बीच 82% से गिरकर 64% हो गई है।

ट्रांस मिशन के सह-संस्थापक और माइटी हूपला के निदेशक ग्लिन फसेल

“यह पटाखे हैं,” रासमुसेन ने आह भरी। “मैं वास्तव में नहीं जानता कि हाशिये पर पड़े लोगों के अधिकारों को सीमित करना किसके हित में है।” रोजगार और आवास तक पहुँचना कठिन है। रिश्ते निभाना कठिन है. वहाँ आत्महत्या की दर बहुत अधिक है। मुझे गलत मत समझो, ट्रांस जीवन अद्भुत और सुंदर है। लेकिन ख़राब सड़क पर चलना अभी भी कठिन है।”

अलेक्जेंडर को धारा 28 की याद आती है, थैचर सरकार का 1988 में स्थानीय अधिकारियों द्वारा समलैंगिकता को बढ़ावा देने पर कुख्यात प्रतिबंध। “ट्रांस लोगों के बारे में जो कुछ बातें कही गई हैं, वे वस्तुतः 80 के दशक में समलैंगिक पुरुषों के बारे में कही गई बातों से ली गई हैं – वे बच्चों के आसपास सुरक्षित नहीं हैं, वे विकृत हैं, वे धोखेबाज हैं,” वह कहते हैं। “उन संदेशों का उपयोग पूरे इतिहास में अजीब लोगों के खिलाफ किया गया है। मैं ट्रांसफोबिया को होमोफोबिया के चचेरे भाई के रूप में देखता हूं, जो कि स्त्री द्वेष का चचेरा भाई है। मुझे लगता है हम सब इसमें एक साथ हैं।”

सेंट जेम्स का तर्क है कि राजनीतिक संकट के समय में ट्रांस लोग एक सुविधाजनक बलि का बकरा बन गए हैं: “यह बूगीमैन रणनीति का एक उत्कृष्ट मामला है: यह हम नहीं हैं जो आपको विफल कर रहे हैं, यह ये शैतानी ट्रांस लोग हैं।”

अप्रत्याशित रूप से, बिल पर एकमात्र राजनेता ग्रीन पार्टी के नेता ज़ैक पोलांस्की हैं। लेबर सरकार ने यौवन अवरोधकों पर प्रतिबंध लगा दिया है, रूपांतरण प्रथाओं पर ट्रांस-समावेशी प्रतिबंध में देरी की है, स्कूलों में सामाजिक परिवर्तन पर नए प्रतिबंध लगाए हैं, और सर्वोच्च न्यायालय के फैसले पर अपनी प्रतिक्रिया में हेराफेरी की है। “मैं कहूंगा कि यह कायरता थी,” अलेक्जेंडर कहते हैं, जो अब लेबर को वोट नहीं देते हैं। “एक लेबर सरकार का इस पर एक लाइन रखने से इतना डरना हमारे नेतृत्व की रीढ़हीनता को दर्शाता है।”

राजनीति और पत्रकारिता में सहायक आवाज़ों की कमी को देखते हुए, संगीतकार और अभिनेता ट्रांस अधिकारों के लिए आवश्यक वकील बन गए हैं। अलेक्जेंडर कहते हैं, ”संगीत उद्योग हमेशा से एक ऐसी जगह रही है जहां हाशिये पर पड़ी पहचानों को पनपने का मौका मिला है।” “वहां गठबंधन अधिक है।”

सिस्टम पर सवाल उठाएं… क्रिस्टीन और क्वींस के रहीम रेडकार। फ़ोटोग्राफ़: यूरोपा प्रेस न्यूज़/यूरोपा प्रेस/गेटी इमेजेज़

खैर, एक बिंदु तक – कई वरिष्ठ संगीत अधिकारियों ने रासमुसेन के खुले पत्र पर हस्ताक्षर करने से इनकार कर दिया। अलेक्जेंडर कहते हैं, ”इससे ​​मुझे बिल्कुल भी आश्चर्य नहीं हुआ।” प्रमुख लेबल पर लोगों के बारे में मेरा अनुभव यह है कि वे सभी अपनी नौकरी खोने से बहुत डरते हैं।

क्रिस्टीन और क्वींस – रहीम रेडकर का छद्म नाम, जिन्होंने 2021 में संक्रमण किया – का मानना ​​​​है कि ट्रांस लोगों पर हमले सख्त लिंग भूमिकाओं पर प्रतिक्रियावादी आग्रह के साथ दूर-दराज़ राजनीति की बड़ी परियोजना में खेलते हैं। वे कहते हैं, ”ट्रांस आइडेंटिटी दर्द, गलतियों, सजा, अकेलेपन की कहानियां बन गईं।” “मैं स्वयं उस अकेलेपन से पीड़ित था लेकिन तब मुझे एहसास हुआ कि वे यही चाहते हैं – हमें एक समुदाय के रूप में विभाजित करना। हम दमन की पूरी प्रणाली पर सवाल उठाते हैं। मैं लोगों को उन विकल्पों की गरिमा की याद दिलाना चाहता हूं जो लोग एक ऐसी प्रणाली में जीवन जीने के लिए चुनते हैं जो हर किसी के लिए इतनी कठोर है।”

सेंट जेम्स को उम्मीद है कि ट्रांस मिशन “अपने चाचा के साथ अच्छी बातचीत नहीं करने वाले लोगों, जिन्होंने रसोई की मेज पर एक भयानक टिप्पणी की है, या कार्यालय में कुछ सुन रहे हैं” के रूप में जमीनी स्तर की प्रगति को बढ़ावा देगा। वह कहती हैं कि ट्रांस लोगों के लिए यह संगीत कार्यक्रम यह संदेश देगा कि 10,000 लोग एक साथ आए और कहा, ‘हम आपके साथ हैं।’

रेडकार कहते हैं, ”मैं अत्यधिक उच्च ऊर्जा वाली रात की कामना करता हूं।” “मैं किसी प्रकार का सामूहिक विद्रोह पसंद करूंगा जहां हम हर चीज के बारे में बकवास महसूस करना बंद कर सकें। हम इतना शक्तिहीन महसूस करना बंद कर सकते हैं।”

ट्रांस मिशन 11 मार्च को लंदन के वेम्बली एरिना में है