किसी अमेरिकी विमान को मार गिराए जाने का पहला संकेत टेलीग्राम मैसेजिंग ऐप पर मिला। विमान के मलबे और एक पायलट की खाली इजेक्ट सीट की तस्वीरें ईरानी समर्थक चैनलों पर दिखाई दीं। दक्षिण-पश्चिमी ईरान के पहाड़ों के ऊपर नीचे उड़ रहे खोज-और-बचाव विमानों के वीडियो उनके तुरंत बाद आने लगे।
जेक गोडिन को यह पता लगाने की कोशिश में लगना पड़ा कि क्या इसमें से कुछ भी वास्तविक था। गोडिन बेलिंगकैट में एक वरिष्ठ शोधकर्ता हैं, जो एक स्वतंत्र संगठन है जो ओपन सोर्स जांच करता है। वह पत्रकारों, मानवाधिकार कार्यकर्ताओं और ऑनलाइन प्रभावशाली लोगों के एक अनौपचारिक समूह का हिस्सा है जो युद्ध क्षेत्रों में होने वाली घटनाओं का भौगोलिक पता लगाना और उनका सत्यापन करना चाहता है।
लेकिन गोडिन और अन्य लोगों के पास इस काम के लिए कुछ महत्वपूर्ण उपकरणों की कमी थी। ईरान ने हाल के महीनों में सख्त इंटरनेट ब्लैकआउट लागू कर दिया है, जिससे नागरिक बाहरी दुनिया में जो कुछ भी भेज सकते हैं उसे सीमित कर दिया गया है। साथ ही, सैटेलाइट इमेजरी जिसका उपयोग अक्सर जमीन पर ली गई तस्वीरों की पुष्टि के लिए किया जाता है, वह भी गायब हो रही है।
ईरान में युद्ध शुरू होने के तुरंत बाद, उपग्रह प्रदाता प्लैनेट ने पत्रकारों और जनता के साथ साझा की जाने वाली इमेजरी में दो सप्ताह की देरी कर दी। विमान के दुर्घटनाग्रस्त होने के अगले दिन, उसने घोषणा की कि वह अब पूरे मध्य पूर्व की कोई भी ताज़ा तस्वीर उपलब्ध नहीं कराएगा।

3 मार्च को ईरान के तेहरान पर हमले के बाद धुएं का गुबार उठता हुआ।
गेटी इमेजेज के माध्यम से अट्टा केनारे/एएफपी
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
गेटी इमेजेज के माध्यम से अट्टा केनारे/एएफपी
कंपनी ने अपने ग्राहकों को एक ई-मेल में लिखा, “अमेरिकी सरकार ने सभी सैटेलाइट इमेजरी प्रदाताओं से स्वेच्छा से निर्दिष्ट क्षेत्र ऑफ इंटरेस्ट (एओआई) में इमेजरी पर अनिश्चितकालीन रोक लगाने का अनुरोध किया है।” “हम उम्मीद करते हैं कि यह नीति संघर्ष के अंत तक बनी रहेगी।”
प्लैनेट और वंतोर नामक एक अन्य अमेरिकी कंपनी द्वारा छवियों तक पहुंच को सीमित करने का निर्णय एक झटका रहा है क्योंकि दोनों कंपनियां अत्यधिक उच्च-रिज़ॉल्यूशन वाली तस्वीरें प्रदान करती हैं, और उनके उपग्रह ईरान और खाड़ी के ऊपर से बार-बार गुजरते हैं।
गोडिन और अन्य शोधकर्ता लंबे समय से चली आ रही चुनौती के एक नए संस्करण के सामने आ रहे थे: जब युद्ध की बात आती है, तो सरकारें कथा को नियंत्रित करना चाहती हैं।
वारविक विश्वविद्यालय के इतिहासकार और लेखक सुसान कारुथर्स ने कहा, “राज्य इस बात को लेकर बेहद चिंतित रहते हैं कि युद्धों की रिपोर्ट कैसे की जाती है, जब उनके पास स्वयं कुछ राष्ट्रीय निवेश होता है।” युद्ध में मीडिया.
केवल अमेरिका और ईरानी सरकारें ही संघर्ष से सूचना के प्रवाह पर रोक लगाने का प्रयास नहीं कर रही हैं। खाड़ी राज्यों में, सोशल मीडिया पर हड़तालों और सैन्य सुविधाओं के वीडियो पोस्ट करने के लिए सैकड़ों लोगों को गिरफ्तार या हिरासत में लिया गया है। और इज़राइल ने इस बारे में भी सख्त नियम लागू किए हैं कि नागरिक और पत्रकार कौन सी तस्वीरें ऑनलाइन पोस्ट कर सकते हैं और क्या नहीं।

संयुक्त अरब अमीरात में अबू धाबी सहित कुछ खाड़ी राज्यों ने युद्ध के दौरान तस्वीरें और वीडियो लेने के लिए लोगों को गिरफ्तार किया है।
एक्स पर अबू धाबी पुलिस
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
एक्स पर अबू धाबी पुलिस
गोडिन ने कहा, यह प्रवृत्ति पिछले दशक से बिल्कुल उलट है, जब सोशल मीडिया और सेल फोन ने संघर्ष क्षेत्रों को दूर से समझना आसान बना दिया है।
उन्होंने कहा, “अभी भी वीडियो है, अभी भी तस्वीरें हैं जो सामने आ रही हैं, अभी भी कुछ उपग्रह चित्र हैं।” “लेकिन यह कठिन से कठिन होता जा रहा है।”
कथा पर नियंत्रण
पूरे आधुनिक युग में, सरकारें युद्ध की भयावहता को पूर्ण रूप से प्रदर्शित करने में अनिच्छुक रही हैं. विशेष रूप से, कारुथर्स ने कहा, राज्यों ने छवियों को नियंत्रित करने की मांग की है।
सरकारों का “वास्तव में दृढ़ विश्वास है कि यदि लोगों ने वास्तव में युद्ध को उसकी भीषण भयावहता में देखा तो सैन्य उपक्रमों को आगे बढ़ाना अस्थिर होगा।”
20वीं सदी के पूर्वार्ध में, वे काफी हद तक सफल रहे। उन्होंने कहा, प्रथम विश्व युद्ध की तस्वीरों और न्यूज़रीलों को भारी सेंसर किया गया था, और जनता को “प्रथम विश्व युद्ध के ख़त्म होने तक इसकी प्रकृति के बारे में बहुत कुछ पता नहीं था।” उन्होंने कहा, द्वितीय विश्व युद्ध भी भारी मात्रा में प्रसारित किया गया था।

प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, सैन्य सेंसर खाइयों से बाहर आने वाली जानकारी को सख्ती से नियंत्रित करने में सक्षम थे।
गेटी इमेजेज के माध्यम से हॉल्टन डॉयचे/कॉर्बिस
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
गेटी इमेजेज के माध्यम से हॉल्टन डॉयचे/कॉर्बिस
लेकिन वियतनाम युद्ध के कारण दृश्यों को नियंत्रित करना और अधिक कठिन हो गया था। 1960 के दशक के अंत तक अधिकांश अमेरिकी घरों में टेलीविजन थे, और लोगों का स्वागत दक्षिण वियतनाम में जमीन पर पत्रकारों के दैनिक फुटेज से किया जाता था।
सैन्य प्रतिष्ठान में कुछ लोगों ने वियतनाम में युद्ध हारने के लिए रात की खबरों को जिम्मेदार ठहराया। वियतनाम में अमेरिकी सेना के कमांडर जनरल विलियम वेस्टमोरलैंड ने युद्ध समाप्त होने के बाद कहा, “सेंसरशिप के बिना, चीजें जनता के दिमाग में बहुत भ्रमित हो सकती हैं।” “टेलीविज़न एक ऐसा उपकरण है जो इस देश को पंगु बना सकता है।”
कारुथर्स ने कहा, “इससे निश्चित रूप से मीडिया, विशेषकर दृश्य मीडिया को बाधित करने के प्रयासों में दोगुनी वृद्धि हुई है।” 21वीं सदी की शुरुआत में रणनीति का एक हिस्सा पत्रकारों को सेना के साथ जुड़ने की अनुमति देना था। जबकि इराक और अफगानिस्तान में सेंसरशिप प्रतिबंध अपेक्षाकृत हल्के थे, प्रेस को सैनिकों के करीब रखने से सहानुभूतिपूर्ण दृष्टिकोण सुनिश्चित करने में मदद मिली।
उपग्रह और सोशल मीडिया
पिछले दशक में, प्रौद्योगिकी ने दुनिया के युद्ध को देखने के तरीके को फिर से बदल दिया है। गोडिन के अनुसार, 2010 की शुरुआत में अरब स्प्रिंग से शुरू होकर, सोशल मीडिया दावों को सत्यापित करने और संघर्षों की निगरानी करने का एक महत्वपूर्ण तरीका बन गया।
गोडिन ने कहा, सीरियाई गृहयुद्ध के दौरान, जो कुछ भी हुआ, नागरिक उसका फिल्मांकन कर रहे थे।
उन्होंने कहा, “उनके घरों पर बैरल बम गिराए जा रहे थे और एक घंटे बाद यूट्यूब पर इसका वीडियो भी था।” गोडिन ने संघर्ष को विस्तृत रूप से समझने के लिए स्वयं को सैकड़ों YouTube चैनलों की निगरानी करते हुए पाया।
उसी समय, लगभग दैनिक उपग्रह इमेजरी जनता के लिए व्यापक रूप से उपलब्ध हो रही थी। उपग्रह चित्र यह निर्धारित करने का एक तरीका प्रदान कर सकते हैं कि ऑनलाइन पोस्ट किए गए वीडियो प्रामाणिक थे या नहीं।
मिडिलबरी कॉलेज में वैश्विक सुरक्षा के प्रोफेसर जेफरी लुईस ने कहा, सैटेलाइट इमेजरी अविश्वसनीय रूप से महत्वपूर्ण है, “क्योंकि यह दृश्य है और यह हमारे पास मौजूद सभी अन्य सूचनाओं को व्यवस्थित करने में हमारी मदद करती है।” उन्होंने कहा, कई वीडियो को एक ही घटना से जोड़ा जा सकता है और उपग्रह तस्वीरों का उपयोग करके उस घटना का स्थान निर्धारित किया जा सकता है। “यह हमें एक जगह पर पिन लगाने की सुविधा देता है।”
गोडिन ने कहा, हाल के वर्षों में दोनों का संयोजन और अधिक शक्तिशाली हो गया है। “यूक्रेन पर रूस के आक्रमण से मीडिया में बाढ़ आ गई है: तस्वीरें, वीडियो और उनमें से बहुत कुछ स्वयं यूक्रेन द्वारा जारी किया गया है।”
सैटेलाइट इमेजरी द्वारा पुष्टि की गई उन छवियों का उपयोग चल रहे संघर्ष को बताने के लिए किया गया है, कभी-कभी बड़े पैमाने पर।

मारियुपोल, यूक्रेन में एक थिएटर की सैटेलाइट इमेजरी। 14 मार्च, 2022 को थिएटर के सामने और पीछे बड़े सफेद अक्षरों में बच्चे शब्द (रूसी में) लिखा गया है। इमारत का इस्तेमाल सैकड़ों यूक्रेनी नागरिकों के लिए आश्रय के रूप में किया गया था। दो दिन बाद उस पर बमबारी की गई।
मैक्सार टेक्नोलॉजीज/डिजिटलग्लोब/गेटी इमेजेज
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
मैक्सार टेक्नोलॉजीज/डिजिटलग्लोब/गेटी इमेजेज
लेकिन ईरान में युद्ध अलग रहा है.
इंटरनेशनल क्राइसिस ग्रुप में ईरान परियोजना के निदेशक अली वेज़ के अनुसार, ईरान ने स्वयं अपनी सीमाओं के अंदर लगभग पूर्ण इंटरनेट ब्लैकआउट लागू कर दिया है। वेज़ का कहना है कि सख्त ब्लैकआउट देश के लिए अपेक्षाकृत नया है। वेज़ ने कहा, यहां तक कि जब पिछले साल अमेरिका और इजराइल ने ईरान के परमाणु स्थलों पर बमबारी की थी, तब भी घटनाओं की “नागरिकों द्वारा सोशल मीडिया नेटवर्क पर व्यापक रूप से रिपोर्ट की गई थी।”
उन्होंने कहा, “12 दिवसीय युद्ध के दूसरे सप्ताह में ही ईरानियों ने कुछ प्रतिबंध लगाना शुरू कर दिया था।” शासन द्वारा पूर्ण ब्लैकआउट 2026 की शुरुआत में नागरिक विरोध प्रदर्शन के साथ शुरू हुआ, और वर्तमान युद्ध में भी जारी है। उन्होंने कहा, “इस बार प्रतिबंध अधिक गंभीर और सख्त लग रहे हैं।”
कतर में नॉर्थवेस्टर्न यूनिवर्सिटी में मीडिया एनालिटिक्स के एसोसिएट प्रोफेसर मार्क ओवेन्स जोन्स ने कहा, “ईरान अकेला नहीं है, फारस की खाड़ी के पार “निश्चित रूप से कोशिश करने की कोशिश की जा रही है।” जोन्स ने कहा कि उन्होंने हाल ही में एक ऐसे मामले के बारे में सुना है जहां एक संवेदनशील प्रतिष्ठान के पास वीडियो कॉल करने के लिए किसी को रोका गया था। मार्च की शुरुआत में, कतर के आंतरिक मंत्रालय ने कहा कि उसने वीडियो बनाने और “भ्रामक” जानकारी फैलाने के लिए 300 से अधिक लोगों को गिरफ्तार किया था।
ऊर्जा भू-राजनीति में विशेषज्ञता रखने वाले राइस यूनिवर्सिटी के बेकर इंस्टीट्यूट के रिसर्च फेलो जिम क्रैन ने कहा कि सेंसरशिप जितना अर्थशास्त्र के बारे में है उतना ही सुरक्षा के बारे में भी है। उनका कहना है कि खाड़ी देशों ने रहने और निवेश करने के लिए सुरक्षित स्थानों के रूप में प्रतिष्ठा बनाई है, और युद्ध उस दृष्टिकोण को खत्म कर रहा है।

1 मार्च को दुबई के पाम जुमेराह द्वीपसमूह के पास एक अवरोधित प्रक्षेप्य समुद्र में गिर गया। खाड़ी देशों ने खुद को रहने और निवेश करने के लिए सुरक्षित स्थानों के रूप में पेश किया है, और वे उस प्रतिष्ठा की रक्षा करने के लिए दृढ़ हैं।
फेडेल सेन्ना/एएफपी गेटी इमेजेज के माध्यम से
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
फेडेल सेन्ना/एएफपी गेटी इमेजेज के माध्यम से
शायद दुबई के समृद्ध क्षेत्र की तुलना में कोई भी स्थान धारणा संबंधी समस्याओं के प्रति अधिक संवेदनशील नहीं है। क्रैन ने कहा, “दुबई बिजनेस मॉडल इस समय कमजोर पड़ रहा है।” उनका मानना है कि सेंसरशिप आंशिक रूप से “एक सुरक्षित आश्रय के रूप में उनकी छवि को चमकाने और बनाए रखने की कोशिश करने के लिए है।”
दुबई की पुलिस ने यह विवरण जारी नहीं किया है कि कितने लोगों को हिरासत में लिया गया है, लेकिन पड़ोसी अमीरात अबू धाबी की पुलिस का कहना है कि उन्होंने अनधिकृत तस्वीरें लेने और झूठी जानकारी फैलाने के आरोप में 375 लोगों को गिरफ्तार किया है।
पहुंच सीमित करना
पिछले संघर्षों के विपरीत, अमेरिका ने क्षेत्र से जानकारी को प्रतिबंधित करने के लिए भी कड़ी मेहनत की है। पेंटागन और पत्रकारों के बीच विश्वास पहले से ही कम था – रक्षा सचिव पीट हेगसेथ द्वारा प्रेस के सदस्यों से प्रेस ब्रीफिंग के बाहर जानकारी न मांगने की प्रतिज्ञा पर हस्ताक्षर करने की मांग के बाद एनपीआर सहित प्रेस कोर के कई लोगों ने पिछली बार इमारत छोड़ दी थी।
पेंटागन या ज़मीन पर सैनिकों की कम पहुंच के कारण, उपग्रह चित्रों ने ईरान संघर्ष की शुरुआत में एक बड़ी भूमिका निभाई। रिपोर्टरों ने छवियों का उपयोग अमेरिका, ईरान और इज़राइल द्वारा किए गए हमलों का दस्तावेजीकरण करने के लिए किया।
लेकिन कुछ ही दिनों में सैटेलाइट इमेजरी युद्ध योजनाकारों के लिए सिरदर्द पैदा करने लगी। 3 मार्च को, सीएनएन ने प्लैनेट इमेजरी प्रकाशित की जिसमें एक बेस दिखाया गया था जहां छह अमेरिकी सैनिक मारे गए थे। न्यूयॉर्क टाइम्स पूरे क्षेत्र में संचार बुनियादी ढांचे और ठिकानों को हुए नुकसान का व्यापक विश्लेषण प्रकाशित किया। और एनपीआर सहित कई आउटलेट्स ने उपग्रह इमेजरी का उपयोग यह दिखाने के लिए किया कि ईरान में एक लड़की के प्राथमिक विद्यालय पर हमला पास के सैन्य अड्डे पर लक्ष्यों के एक बड़े समूह का हिस्सा था। बाद में अमेरिका ने हमले की जिम्मेदारी ली और जांच जारी है।

रक्षा सचिव पीट हेगसेथ ने पेंटागन से बाहर आने वाली सूचनाओं पर सख्ती से नियंत्रण करने की मांग की है।
एंड्रयू हार्निक/गेटी इमेजेज़
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
एंड्रयू हार्निक/गेटी इमेजेज़
मार्च के मध्य तक, दो सबसे बड़ी अमेरिकी कंपनियों, वंतोर और प्लैनेट ने प्रेस को इमेजरी वितरित करना पूरी तरह से बंद कर दिया। प्लैनेट ने अनिश्चितकालीन स्थगन पर स्विच करने से पहले क्षेत्र से बाहर सभी इमेजरी पर 14 दिन की रोक लगा दी।
प्लैनेट लगभग 150 उपग्रहों का एक बेड़ा संचालित करता है जो दैनिक आधार पर पृथ्वी के अधिकांश भूभाग की तस्वीरें लेता है। इसकी छवियां हाल के वर्षों में मध्य पूर्व में घटनाओं के पर्यवेक्षकों के लिए मुख्य आधार बन गई थीं। कंपनी की तस्वीरों का उपयोग सीरिया में अत्याचारों पर नज़र रखने, ईरान द्वारा पिछले हमलों का दस्तावेजीकरण करने और इज़राइल द्वारा गाजा के विनाश का विवरण देने के लिए किया गया है।
वंतोर और प्लैनेट दोनों का कहना है कि इमेजरी को सीमित करने का निर्णय स्वैच्छिक रहा है। कंपनी ने एक ई-मेल में लिखा, “वंतोर स्वतंत्र रूप से निर्धारित करता है कि ये नियंत्रण हमारी जिम्मेदार व्यावसायिक प्रथाओं के हिस्से के रूप में कब और कैसे लागू किए जाते हैं।” “ये निर्णय किसी सरकार या तीसरे पक्ष द्वारा अनिवार्य नहीं हैं।”
गुरुवार को एनपीआर को एक ई-मेल में, प्लैनेट ने कहा कि उसे जल्द ही पहुंच बहाल करने की उम्मीद है:
बयान में कहा गया, “हम अमेरिकी सरकार के साथ अत्यधिक जुड़े हुए हैं।” “हमारा लक्ष्य वैश्विक स्तर पर अपने सभी ग्राहकों के लिए जल्द से जल्द अप्रतिबंधित पहुंच वापस लाना है, साथ ही हमारे डेटा के दुरुपयोग के जोखिम को सीमित करना है।”
दोनों कंपनियों के उपग्रहों को सरकार द्वारा विनियमित किया जाता है, और दोनों ही रक्षा विभाग और दुनिया भर की खुफिया एजेंसियों के कारोबार पर बहुत अधिक निर्भर हैं। हालिया शेयरधारक रिपोर्ट के अनुसार, प्लैनेट का लगभग 60% राजस्व अपनी पिछली तिमाही में रक्षा और खुफिया अनुबंधों से आया था। वंतोर एक प्रमुख सरकारी ठेकेदार भी है जिसे राष्ट्रीय भू-स्थानिक-खुफिया एजेंसी और रक्षा विभाग जैसी एजेंसियों द्वारा लाखों का पुरस्कार दिया गया है। पिछले जुलाई में, कंपनी ने घोषणा की कि उसने मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका के कई देशों के साथ अनुबंध में $205 मिलियन जीते हैं, हालांकि उसने यह बताने से इनकार कर दिया कि इसमें कौन से देश शामिल हैं।
सेंसरशिप समाधान
एनपीआर द्वारा संपर्क किए गए विशेषज्ञों ने कहा कि सेंसरशिप के प्रयासों ने कुछ हद तक काम किया है – और उन्होंने अपना काम कठिन बना दिया है।
लेकिन अभी भी जानकारी ऑनलाइन मिलनी बाकी है। टेलीग्राम पर, ईरानी चैनल, जिनमें से कई सरकार समर्थक हैं, अक्सर देश के अंदर की घटनाओं के वीडियो प्रकाशित करते हैं।
खाड़ी देशों से भी तस्वीरें आती रहती हैं, जैसे कि एक नष्ट हुए अमेरिकी ई-3 सेंट्री विमान की व्यापक रूप से प्रसारित छवि जो सऊदी अरब के एक बेस पर ली गई थी।
भारी सेंसरशिप के बावजूद, सोशल मीडिया पर एक छवि अभी भी दिखाई दे रही है जिसमें सऊदी अरब में एक हवाई अड्डे पर ईरानी हमले के बाद अमेरिकी बोइंग ई-3 सेंट्री विमान का मलबा दिखाया गया है।
रॉयटर्स के माध्यम से सोशल मीडिया
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
रॉयटर्स के माध्यम से सोशल मीडिया
छवियों और वीडियो को सत्यापित करना, विशेष रूप से AI के युग में, कठिन हो सकता है। लुईस ने कहा, “बड़ी समस्या यह है कि वीडियो जैसी चीजों की तथ्यों की जांच करना बहुत कठिन हो जाता है।” कल्पना से तथ्य को छांटने की क्षमता “तब बहुत कठिन होती है जब आपके पास हाल की जमीनी सच्चाई वाली उपग्रह इमेजरी नहीं होती है।”
लेकिन सैटेलाइट इमेजरी भी पूरी तरह ख़त्म नहीं हुई है। सार्वजनिक रूप से वित्त पोषित उपग्रह वाणिज्यिक कंपनियों की तुलना में कम रिज़ॉल्यूशन पर, मध्य पूर्व की छवियों की आपूर्ति जारी रखते हैं। और एयरबस जैसे अन्य प्रदाताओं की छवियों का एक समूह संघर्ष के पहलुओं की जानकारी प्रदान करता रहता है।

नासा के टेरा अंतरिक्ष यान की एक उपग्रह छवि में 16 मार्च, 2026 को संयुक्त अरब अमीरात में आग जलती हुई दिखाई दे रही है। कुछ कम-रिज़ॉल्यूशन वाली छवियां सार्वजनिक रूप से वित्त पोषित उपग्रहों से उपलब्ध होती रहती हैं।
नासा वर्ल्डव्यू
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
नासा वर्ल्डव्यू
गोडिन ने कहा, इस प्रकार का विश्लेषण करने वाले लोगों का ऑनलाइन समुदाय अपने सूचना वातावरण को कंपनियों और एल्गोरिदम की इच्छा के अनुसार लगातार बदलते रहने का आदी है। और वे समाधान खोजने में अच्छे हैं: मंगलवार को, बेलिंगकैट ने एक ऑनलाइन टूल का अनावरण किया जो पूरे क्षेत्र में हमलों से होने वाले नुकसान को देखने के लिए एक पुराने उपग्रह से रडार डेटा का उपयोग करता है।
गोडिन ने कहा कि वह अभी भी बहुत व्यस्त रहते हैं, और उन्हें सेंसरशिप के प्रयासों से इसमें बदलाव की उम्मीद नहीं है। उन्होंने स्वीकार किया, “यह बहुत अच्छी बात नहीं है कि ये चीजें हो रही हैं।” “लेकिन हम एक लचीला समूह हैं।”
एनपीआर की अया बत्रावी और सारा नाइट ने इस रिपोर्ट में योगदान दिया।
Gbrumfiel.13 पर सिग्नल पर ज्योफ ब्रूमफ़ील से संपर्क करें





