इस सिद्धांत पर बहस करना आकर्षक है कि ब्रॉडवे में जो कुछ भी गलत है, वह “श्मिगाडून!” है: परिचित आईपी का एक डबल-बेक्ड आलू जो एक टीवी श्रृंखला के लिए स्नेह पर निर्भर करता है, जो स्वयं स्वर्ण युग के संगीत के लिए स्नेह पर निर्भर करता है। लेकिन निर्माता सिन्को पॉल और निर्देशक-कोरियोग्राफर क्रिस्टोपर गैटेली का उत्साहपूर्ण स्टेज शो, बिल्कुल अनूठा है – एक प्रेम पत्र के रूप में जो सबसे संशयवादी व्यक्ति को भी चलते-फिरते दिल की आंखों वाले इमोजी में बदलने के लिए पर्याप्त है।
कीचड़ में एक छड़ी शुरू करें, और आपके स्टैंड-इन के रूप में एलेक्स ब्राइटमैन होंगे। टोनी-विजेता “बीटलजूस” पूर्व छात्र स्टॉक पात्रों के समूह में स्ट्रेट-मैन फ़ॉइल की भूमिका निभाता है, जो उसका और उसकी प्रेमिका, सारा चेज़ द्वारा अभिनीत, का स्वागत करता है, जब वे कैटस्किल्स जोड़ों के एकांतवास में खो जाने के बाद एक जादुई शहर में पहुँचते हैं – जहाँ सारा जीवन एक संगीतमय है -। निस्संदेह, अपने मूल न्यूयॉर्क शहर में वापस लौटने का एकमात्र रास्ता सच्चा प्यार पाना है।
यह स्पष्ट है कि वे अंततः एक-दूसरे को फिर से खोज लेंगे, जिसका अर्थ है कि अमेरिकी गीतपुस्तिका के विभिन्न रोमांटिक लीडों के साथ उनके मनोरंजन को केवल मनोरंजन मूल्य प्रदान करने की आवश्यकता है। “श्मिगाडून!†यह नहीं चाहता कि युगल फिर से एक-दूसरे के प्यार में पड़ें – यह चाहता है कि दर्शक अमेरिकी संगीत को उसकी पूरी ईमानदारी, बेतुकेपन और कठोरता के साथ प्यार में पड़ें।
पॉल, जिन्होंने Apple TV+ सीरीज़ का सह-निर्माण किया और संगीत की पटकथा और स्कोर के लिए सीज़न एक से चित्रण किया, एक निपुण चाल का प्रदर्शन करते हैं, एक अचूक स्नेही हाथ से फॉर्म के कई हास्यास्पद ट्रॉप्स का मज़ाक उड़ाते हैं। गैटेली के साथ, यह जोड़ी इस बात से अच्छी तरह वाकिफ है कि संगीतमय संगीत क्या है – और लोग उन्हें क्यों पसंद करते हैं, या उनसे नफरत करना पसंद करते हैं – अपने फायदे के लिए इसका भरपूर लाभ उठाते हैं।
लगभग तुरंत ही, चेज़ का चरित्र – घर पर एक डॉक्टर, लेकिन यहाँ बाहर एक युवती – एक कार्निवल बार्कर (एक शानदार मैक्स क्लेटन) का ध्यान आकर्षित करता है, जो पूरी तरह से मुस्कुराता है और सीधे “कैरोसेल” से बाहर निकलता है। ब्राइटमैन की सनक इस बीच शहर के देशी-तले हुए जेलबैट (मैकेंजी) के लिए एक चुंबक है। कर्ट्ज़), “ओक्लाहोमा!” से लिया गया, उसके पीछे देखो! वहाँ पिताजी के पास बन्दूक है।
शहर में प्योरिटी पुलिस का एक चितकबरा पाइपर (एना गैस्टेयर, चरम रूप में) और एक लाइट-इन-हिज़-लोफर्स मेयर (ब्रैड ऑस्कर) भी है, जिसकी एक सुविधाजनक रूप से मूर्ख पत्नी है (ऐन हराडा, श्रृंखला में अपनी भूमिका को दोहराते हुए)। हालाँकि यह वास्तव में एक नारीवादी विचारधारा नहीं है, फिर भी यह स्क्रिप्ट कम से कम कोई चुटकुला सुनाए बिना स्वर्ण-युग के कैनन में घिसे-पिटे लैंगिक सम्मेलनों की भरमार को खुली छूट देती है। लिंडा चो की फ्रॉस्टिंग-ऑन-ए-ईस्टर-केक वेशभूषा में अतिरंजित स्त्रीत्व, अपनी स्वयं की आलोचनात्मक आलोचना है।
कहानी का दिल आईआरएल जोड़े के बीच का बंधन है, और पिछले साल कैनेडी सेंटर में शो के परीक्षण के बाद से इसे और अधिक विस्तार से चित्रित किया गया है, जहां मैंने इसे बारीकी से स्केच किया हुआ पाया। स्क्रिप्ट में अतिरिक्त सामग्री, और अभिनेताओं का गहरा काम, अब स्पष्ट रूप से सुखद अंत के बावजूद, वे करेंगे या नहीं करेंगे की साजिश को भावनात्मक रूप से बढ़ावा देते हैं। चेज़ एक संगीत-थिएटर विशेषज्ञ के रूप में गर्मजोशी से भरी और मजाकिया पावरहाउस है जो अभी भी अपनी प्रिय कला की पुरानी खामियों को सामने लाने में खुश है। और ब्राइटमैन, जिन्होंने जंगली भूमिकाएँ निभाकर ख्याति अर्जित की है, पानी से बाहर सॉर्पस मछली के रूप में सीधे जाकर अपनी सीमा दिखाते हैं। न केवल अपने आस-पास के हिजिंक के विपरीत, दोनों ज़मीन से जुड़े हुए और समर्थन करने लायक महसूस करते हैं।
गैटेली, जिन्होंने टीवी श्रृंखला की कोरियोग्राफी भी की है, यहां अपना अधिकांश बेहतरीन काम नृत्य के माध्यम से करते हैं, अंगों का एक अति-जोरदार तूफान जो कहानी और चरित्र को व्यक्त करते हुए मजाकिया होने का प्रबंधन करता है। कैंडी-रंग, पॉप-अप-बुक डिज़ाइन (सेट स्कॉट पास्क द्वारा और प्रकाश व्यवस्था डोनाल्ड होल्डर द्वारा) के साथ, उन्मादी अति-अत्यधिकता की एक शीर्ष पंक्ति भावना है जो दर्शकों को लगातार प्रस्तुत करने के लिए तैयार करती है।
यह लोर्ने माइकल्स प्रोडक्शन है, इसमें हर जगह सही समय पर पंच लाइनें हैं – गीत, स्वर, मंचन और चमकते तीर में जो “मजेदार” कहता है और एक हंकी बैचलर के क्रॉच की ओर इशारा करता है। लेकिन कथानक एक धारावाहिक गुणवत्ता भी बरकरार रखता है जो गति को कम करता है और इसकी टीवी जड़ों को धोखा देता है। युगल पहले एक्ट में प्रेमियों के एक सेट को आज़माता है, फिर दूसरे को – “द म्यूजिक मैन” -कोडेड स्कूलमार्म (इसाबेल मैक्कला) और “द साउंड ऑफ म्यूजिक” -प्रेरित डॉक्टर (इवान हर्नांडेज़) – दूसरे में। मध्यांतर हिट होने तक, आप व्यावहारिक रूप से लेखकों के कमरे से एक सीज़न के लायक एपिसोड की मैपिंग सुन सकते हैं।
यह कहने में कोई हर्ज नहीं है कि आप अन्य शो की सुप्रसिद्ध धुनों को गुनगुनाते हुए थिएटर छोड़ सकते हैं, इसलिए पॉल ने सटीक धुनों की नकल किए बिना प्रिय गीत लेखन शैलियों को अलौकिक रूप से उजागर किया है। जिस तरह कहानी आधुनिक स्पष्टवादिता के साथ पुराने ज़माने के तरीकों के टकराव से हास्य उत्पन्न करती है, उसी तरह पॉल का स्कोर हर्षित स्वर्ण-युग की ध्वनियों की अपील को एक ताजगी के साथ जोड़ता है जो वर्तमान समय का एहसास कराता है।
ऐसा नहीं है कि कोई भी आज के बारे में सोचना चाहता है। “श्मिगाडून” में एक शाब्दिक पोर्टल की अवधारणा जिसके माध्यम से वास्तविकता से बचना निस्संदेह इसकी अपील का हिस्सा है। यहां तक कि संगीत-थिएटर से नफरत करने वालों को भी पूछना होगा कि वापस आने की कोशिश करने की जहमत क्यों उठाई जाए?
