‘एनसीआईएस’ बॉस ने 18 सीज़न के बाद निर्देशक वेंस के आश्चर्यजनक निकास के बारे में बताया: ‘यह कहानी वर्षों से चल रही थी… यह कोई आसान निर्णय नहीं था, मैं आपको यह बता सकता हूं’

कुछ “एनसीआईएस” प्रशंसक, यदि कोई हों, तो “एनसीआईएस” के बहुप्रचारित 500वें एपिसोड के लिए तैयार थे, जो एक जागृति का टिकट बन सके। रॉकी कैरोल द्वारा पिछले 18 सीज़न में निभाए गए निर्देशक लियोन वेंस के अप्रत्याशित निकास पर प्रशंसकों के बीच अभी भी बहुत शोक चल रहा है। रहस्योद्घाटन एक पेचीदा कहानी में देर से हुआ, जिसमें वेंस को अचानक एहसास हुआ कि एनसीआईएस कार्यालय में दरवाजे के पार से आने वाली चमकदार रोशनी लिफ्ट पर निर्माण कार्य से नहीं है… और एक अन्य मृत चरित्र, डकी (एडम कैंपबेल द्वारा अभिनीत), उसे परलोक में ले जाने के लिए नश्वर क्षेत्र में वापस आ गया है।

कार्यकारी निर्माता और श्रोता स्टीवन डी. बाइंडर के पास दर्शकों के कुछ सवालों के जवाब हैं कि श्रृंखला के पर्यवेक्षकों ने यह क्यों तय किया कि 500वां एपिसोड वेंस के लिए उस अच्छी रात को सौम्यता से बिताने का समय होगा। मंगलवार रात प्रसारित होने वाले एपिसोड से पहले इस तरह के दुर्लभ प्रसारण के बारे में बाइंडर के साथ व्यापक बातचीत के हिस्से के रूप में एक प्रश्नोत्तर आयोजित किया गया है। बाइंडर शो के अब तक के 23 सीज़न में मौतों या अचानक बाहर निकलने के पूरे इतिहास को भी संबोधित करता है, कुछ दूसरों की तुलना में अधिक सुखदायक या चिंताजनक हैं। सीज़न 3 के बाद से लेखन स्टाफ के एक अनुभवी के रूप में, बाइंडर उन हत्याओं के बारे में भी बात करते हैं जिनका उन्हें पिछले वर्षों में पछतावा है… हालाँकि वह सीज़न 16 तक श्रोता नहीं बने थे, इसलिए आप उनमें से अधिकांश के लिए उन्हें व्यक्तिगत रूप से काम पर नहीं ले सकते।

वैसे भी, दर्शकों ने जरूरी नहीं कि वेंस को शो में आखिरी बार देखा हो, क्योंकि “एनसीआईएस” में उन किरदारों के फ्लैशबैक या वर्णक्रमीय मुलाक़ातों का इतिहास है, जो महान परे चले गए हैं। और जैसा कि कैरोल ने अपने एक्जिट इंटरव्यू में कहा था विविधतामंगलवार रात प्रसारित एपिसोड के बाद प्रकाशित, वह शो में एक सामयिक निर्देशक के रूप में अपनी भूमिका बनाए रखेंगे और, वास्तव में, एक नियमित कलाकार के रूप में अपने अंतिम दृश्य की शूटिंग के बाद से वह पहले ही आगामी एपिसोड का निर्देशन करने के लिए लौट आए हैं। (कैरोल का पूरा साक्षात्कार यहां पढ़ें, और शो के ऐतिहासिक स्तर तक पहुंचने के बारे में बाइंडर के साथ हमारी पिछली बातचीत यहां देखें।)

क्या आप उस सोच के बारे में बात कर सकते हैं जो बेहद चौंकाने वाली है – लेकिन, आप निश्चित रूप से उम्मीद कर रहे हैं, असंतोषजनक नहीं – एपिसोड 500 का चरमोत्कर्ष?

हाँ, यही सवाल था. क्या यह नीचा दिखाने वाला है? आप जानते हैं, एक समय ऐसा था जब इस शो के साथ – बहुत सारे शो की तरह, और “वॉकिंग डेड” इस तरह से बड़ा था – कोई भी सुरक्षित नहीं था; कोई भी हताहत हो सकता है. और यद्यपि हम कई मायनों में चरित्र-आधारित शो थे, और हास्य हमारे डीएनए का एक हिस्सा था, दांव हमेशा वास्तविक थे। जब सीज़न 2 के अंत में हमने केट को खो दिया, तो हमारे डीएनए में एक तरह की चीज़ पक्की हो गई, जो यह है कि कोई भी किसी भी समय जा सकता है। अगले छह, सात वर्षों में हमने बहुत से लोगों को खो दिया। हमने एली डेविड को खो दिया। हमने निर्देशक शेपर्ड को खो दिया। हमने माइक फ्रैंक्स को खो दिया। हमने इतने सारे लोगों को खो दिया, उस समय खोने के लिए कोई नहीं बचा था। मैंने सोचा कि शायद हमने बहुत से लोगों को खो दिया है। हम एक तरह से हत्या की फिराक में थे। हमने गिब्स की पूर्व पत्नी डायने को खो दिया। वह एक शानदार जोड़ थी। लेकिन वह हमारा डीएनए था.

तो, निर्देशक वेंस की पत्नी की हत्या हो जाती है। [The character of Jackie Vance, played by Paula Newsome, was shot down in crossfire during Eli David's assassination in 2013.] और कुछ बिंदु पर हमने उन्हें किसी तरह से फिर से एकजुट करने के बारे में बात करना शुरू कर दिया – इस नुकसान ने उन्हें इतना आहत किया कि वह कभी भी इससे उबर नहीं पाए। लेकिन हमें बहुत जल्दी एहसास हुआ: ठीक है, गिब्स यहीं पर हैं। यही वह लेन है जिसमें गिब्स हैं। लेकिन वह कहानी – यह विचार, फिर से, शो को नुकसान उठाना पड़ा, और उन्हें फिर से एकजुट करना – हमेशा वर्षों से आकाश में तैर रहा था। यह है लियोन वेंस के चरित्र और स्वयं रॉकी के लिए एक प्रमाण है कि कोई भी उस ट्रिगर को खींचना नहीं चाहता था, क्योंकि हम उसे खोना नहीं चाहते थे, लेकिन अंततः मुझे लगता है कि हम जानते थे कि कहानी ऐसी होने वाली थी जो उसे अपनी पत्नी के साथ फिर से जुड़ने का मौका मिलने के साथ समाप्त होगी।

और यह काफी हद तक “प्रिंसेस ब्राइड” जैसा बन गया, जहां खूंखार समुद्री डाकू रॉबर्ट्स वेस्ले से कहते हैं, “शुभ रात्रि, वेस्ले, मैं तुम्हें सुबह सबसे अधिक मार डालूंगा।” और फिर जब 500वां शो आया, तो एक चीज यह थी, “हम क्या कर सकते हैं जो महाकाव्य और पौराणिक और चौंकाने वाला और ट्विस्टी है और आपको याद दिलाता है कि आप इस शो को कितना पसंद करते हैं?” ये सवाल थे, और ऐसा था, “ओह, ठीक है, शायद यह उस कहानी को करने का समय है। शायद आख़िरकार समय आ गया है।”

और आशा यह है कि, मुझे लगता है कि केट की मृत्यु ने, हमें मानचित्र पर ला दिया और रुचि को फिर से जीवंत कर दिया, उसी तरह हम आशा करते हैं कि यह कहानी इतनी शक्तिशाली है कि इसका प्रभाव समान है, कि यह लोगों को याद दिलाती है कि वे शो को कितना पसंद करते हैं। यह लोगों को एक बहुत ही सुखद अंत देता है जो वेंस के मरने के बिना अन्यथा नहीं मिल सकता था – अपने प्रियजन के साथ फिर से जुड़ने का मौका। और यह हमें कुछ और साल देता है।

मैं शो को एक ऐसे चक्के के रूप में देखता हूं जो घूम रहा है, और समय-समय पर आपको इसे वास्तव में एक बड़ा धक्का देना होगा और इसे आगे बढ़ाना होगा। आप हर सप्ताह केवल ठोस, अच्छे एपिसोड के साथ ऐसा करने का प्रयास करें। लेकिन कभी-कभी चोटियों तक पहुँचना कठिन होता है जब तक कि आप गहराई तक न पहुँचें। और गहराई यह है कि लियोन वेंस एजेंसी के लिए अपनी जान दे रहे हैं, और शिखर लोगों को याद दिला रहा है कि वे शो को कितना पसंद करते हैं। वास्तव में बात यहीं तक पहुंची। यह कोई आसान निर्णय नहीं था, मैं आपको यह बता सकता हूं।

शो में एक समय जितनी मौतें हो रही थीं, जैसा कि आप कहते हैं, वे ज्यादातर आवर्ती कलाकारों के साथ हो रही थीं, मुख्य कलाकारों के साथ नहीं। जब सीज़न 2 के अंत में केट (साशा अलेक्जेंडर द्वारा प्रशंसित) की हत्या कर दी गई, तो उस पर प्रतिक्रिया हुई। आप तब तक शो में नहीं थे। लेकिन मुझे आश्चर्य हुआ कि क्या इसने शो में कुछ ऐसा डाला है कि, हालांकि इन माध्यमिक पात्रों में से कुछ को खत्म करना ठीक हो सकता है, हो सकता है कि हम जितना संभव हो सके अपने प्रमुख लोगों को रखने की कोशिश करें, क्योंकि यह कुछ प्रशंसकों के लिए बहुत दूर का पुल हो सकता है। लेकिन आप लोगों को यह सोचकर नहीं छोड़ना चाहेंगे कि आप उन्हें कभी इतने बड़े पैमाने पर आश्चर्यचकित नहीं करेंगे। ए

हाँ, यह एक जोखिम है। हमने ज़ीवा (कोटे डी पाब्लो) को ऑफ स्क्रीन मार डाला, हालाँकि यह पता चला कि वह मरी नहीं थी। मुझे लगता है कि यदि आप शरीर को नहीं देखते हैं, तो आप कभी नहीं जान पाएंगे। हम प्रमुख पात्रों की मृत्यु से बच गए हैं, हालाँकि शायद प्रमुख पात्रों की मृत्यु से नहीं। इसलिए उम्मीद यही है कि दर्शक इस मार से बच सकें। और कई मायनों में, जब गिब्स चले गए, तो एक विक्रय बिंदु यह था कि हर कोई गिब्स से प्यार करता था। हर कोई जानता है कि गिब्स अविश्वसनीय दर्द में है, और जब आप उसे अलास्का में देखते हैं, तो वह दर्द में नहीं होता है। वह खुश है. इसलिए हम लोगों के प्यार का उनके खिलाफ फायदा उठाते हैं। वही प्यार जो कहता है “मैं नहीं चाहता कि तुम जाओ” वही प्यार है जो कहता है, “लेकिन तुम्हें अलास्का में उस झील पर रहना चाहिए।” और वेंस के साथ यही आशा है: आप उससे कितना भी प्यार करते हों, जब आप उसे अपनी पत्नी को देखते हुए देखते हैं और वह प्रकाश में जा रहा है, तो आप सोचते हैं, “ठीक है, मैं अपने लिए दुखी होऊंगा, लेकिन मैं आपके लिए बहुत खुश हूं।” और मुझे उम्मीद है कि यह दिन अच्छा गुजरेगा।

और मैं यह भी जोड़ूंगा, हमने लोगों को मरते हुए देखा है और वे फ्लैशबैक में दिखाई देते हैं। डायने स्टर्लिंग (मेलिंडा मैकग्रा द्वारा अभिनीत) सीजन 16 के सीज़न फिनाले में संभावित रूप से गिब्स के दिमाग में एक भूत के रूप में दिखाई दी। तो इसका मतलब यह नहीं है कि वह है गया. वह अभी मर गया है.

मैं सोच रहा था कि क्या आपको कभी किसी की मौत पर पछतावा हुआ है। इनमें से कुछ पात्रों के प्रशंसकों की अपनी शिकायतें हो सकती हैं। लेकिन जब माइक फ्रैंक्स (म्यूज वॉटसन द्वारा अभिनीत) की मृत्यु हुई, विशेष रूप से, प्रशंसकों का एक बड़ा हिस्सा ऐसा था, “ओह, यह बहुत ज्यादा है।” उन्हें यकीनन मुख्य पात्रों की तरह ही बहुत पसंद किया गया था।

इसने हमें वंचित कर दिया… आप जानते हैं, मुझे याद आता है जब फ्रेडी मर्करी की मृत्यु हुई थी, और मैंने सोचा था, “अब हम कौन से गाने नहीं सुनेंगे?” और इसका कोई उल्टा नहीं है। माइक फ़्रैंक्स की जब मृत्यु हुई, तो यह एक अत्यंत शक्तिशाली प्रकरण था। इसने वास्तव में दर्शकों को एक बार फिर उस रूपरेखा का स्वाद चखाया जहां हम वास्तव में जाते हैं। लेकिन इसने हमें बहुत सारे अच्छे एपिसोड से वंचित कर दिया।

और जब गिब्स की पूर्व पत्नी, डायने स्टर्लिंग की हत्या हुई, तो वह बिल्कुल शानदार थी। हमने ये एपिसोड उनके और जो स्पैनो के साथ विशेष एजेंट टोबियास फ़ोर्नेल और गिब्स की भूमिका निभाते हुए किए; वे तीनों बिल्कुल सोने के थे। इसलिए उनकी मृत्यु ने हमें अन्य आठ शानदार प्रसंगों से भी वंचित कर दिया। वह वास्तव में बकवास था। इसलिए, मैं फ्लैशबैक एपिसोड में माइक फ्रैंक्स को वापस लाया। मैं उसे फ्लैशबैक एपिसोड में वापस लाया, इसलिए हमें उनसे कुछ और मिला। लेकिन मुझे उन पर अफसोस है.

वास्तव में मुझे परिचय देने का काम सौंपा गया था एक और गिब्स की पूर्व पत्नी, और मुझे बताया गया कि हम इस पूर्व पत्नी से मिलने वाले हैं और वह मरने वाली है। और जब मैं कुछ चीजों पर काम कर रहा था, तो लेखन स्टाफ ने फैसला किया कि बेहतर होगा कि हम उस पत्नी को मार दें जिसे हम पहले से ही बेहतर जानते थे, क्योंकि इससे अधिक दुख होगा। और मैंने दिखाया और मैं ऐसा था, “क्या? नहीं, हम इस किरदार को नहीं मार सकते! लेकिन, आप जानते हैं, हमने तीसरी पूर्व पत्नी जेरी रयान के रूप में कास्टिंग कर ली, जो शानदार भी थी। [in the 2015 episode “Checkâ€]. और मुझे नहीं पता कि हमने उसे दोबारा देखा, जो कि निराशाजनक है, क्योंकि वह बहुत अच्छी थी। लेकिन आप जानते हैं, यह वैसा ही है।

मुझे खारिज कर दिया गया [on Diane's death]. और मुझे इसका अफसोस है. लेकिन मैं शो में रुका रहा. मेरे शो में बने रहने का असली कारण यह है कि मैं शो रनर बन सकूं और उनके साथ बराबरी कर सकूं और उनके पसंदीदा किरदारों को खत्म कर सकूं।

* * *

वेंस और रॉकी कैरोल पर बाइंडर की गैर-बिगाड़ने वाली टिप्पणियाँ निम्नलिखित हैं, जैसा कि उनके 500 में शामिल है^वां-एपिसोड प्रश्नोत्तर मंगलवार को प्रकाशित हुआ।

जब आपने गैरी कोल के चरित्र को गिब्स के विरोधी और संभावित बुरे आदमी के रूप में पेश किया, इससे पहले कि वह गुणी निकला, रॉकी कैरोल के चरित्र के साथ थोड़ी सी मिसाल थी, जहां वेंस कुछ समय के लिए अस्पष्ट था।

हाँ, और लोगों को वह पसंद नहीं आया। लंबे समय तक, मैं लोगों से मिलता था और वे कहते थे, “मुझे वह निर्देशक लड़का पसंद नहीं है,” क्योंकि वह एक तरह का मूर्ख व्यक्ति था। लेकिन वो भी शुरुआत में शो में उतने नहीं थे. प्रत्येक शो के अपने पात्र होते हैं जो अजीब आदमी या विरोधी ऊर्जा वाले होते हैं और रॉकी ने यही भूमिका निभाई है। लेकिन वह इतना महान व्यक्ति है कि उसे लंबे समय तक उस बक्से में रखना कठिन था।

तो क्या यह आवश्यक नहीं है कि बेहतर कार्यकाल के अभाव में निर्देशक वेंस की योजना उतनी ही आकर्षक हो जाए जितनी कि अंततः वह बन गई?

आप जानते हैं, इनमें से बहुत से पात्र, हम देखते हैं कि हमारे पास क्या है, और वे उस तरह से विकसित होते हैं जैसे यह उनकी ताकत के अनुसार होता है। और वह बॉस है और वह प्रभारी है, लेकिन रॉकी के मन में हमेशा एक गर्मजोशी रही है, और वह चरित्र में चमकने लगी। मैं आपको बताऊंगा कि मूल योजना यह थी कि, हमने शो के पहले कुछ सीज़न किए थे, और हमारे पास एक निर्देशक टॉम मॉरो थे, जो शो में ज्यादा नहीं थे। और फिर हमारे पास थोड़ी देर के लिए लॉरेन होली थी, लेकिन मुझे नहीं लगता कि हर एपिसोड में। और निर्देशक के लिए करने योग्य चीजें ढूँढना कठिन था। शो वास्तव में उस तरह से नहीं बनाया गया था। फिर अंततः वह चली गई और हम उस चरित्र को एक नए निर्देशक के साथ बदलने जा रहे थे, लेकिन रॉकी को इतने सारे एपिसोड में नहीं होना चाहिए था। वह इतना अच्छा था कि हर साल वह एक और एपिसोड में होता था [more than the last]. मुझे याद नहीं है [initial] संख्या, लेकिन मान लीजिए 10, और फिर यह 11, 12 और 13 है, और फिर 10 साल बाद, वह लगभग सभी एपिसोड में है। लेकिन मूल योजना यह थी कि उनका इतना अधिक उपयोग नहीं किया जाए, और वह एक शानदार जोड़ और एक महान अभिनेता थे। और इसलिए जब आप उसे एक दृश्य में रखते थे और आप जानते थे कि वह आने वाला है, तो उसे ले लो, यह जान लो, इसे अच्छा करो, इसे अद्भुत करो, और उसके साथ काम करने में आनंद आएगा, हाँ, जब आप ऐसे होते हैं तो आपको और अधिक लिखा जाता है। इसका मतलब यह नहीं है कि बाकी सभी लोग भी महान नहीं हैं। लेकिन वह ढेर में सबसे ऊपर है।