एंटोनियो बैंडेरस ने द टाइम्स ऑफ लंदन (द इंडिपेंडेंट के माध्यम से) के साथ हाल ही में एक साक्षात्कार में कहा कि हॉलीवुड में आने पर उन्हें चेतावनी दी गई थी कि लैटिनो और ब्लैक केवल खलनायक की भूमिका निभा सकते हैं, एक रूढ़िवादिता जिसे उन्होंने बाद में 1998 के “द मास्क ऑफ ज़ोरो” में ज़बरदस्त ज़ोरो की भूमिका निभाकर तोड़ दिया था।
“उन्होंने कहा, “आप यहां काले और हिस्पैनिक्स की तरह, बुरे लोगों की भूमिका निभाने के लिए हैं,” बैंडेरस ने स्पेनिश फिल्मों से हॉलीवुड प्रस्तुतियों की ओर बढ़ने के बारे में प्रकाशन को बताया। “समस्या यह थी कि कुछ साल बाद मेरे पास मुखौटा, टोपी, तलवार और टोपी थी और बुरा आदमी कैप्टन लव था, जो गोरा था और उसकी आँखें नीली थीं।”
“पुस इन बूट्स” और भी महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह छोटे बच्चों के लिए है,” बंडारेस ने नायक की भूमिका में कदम रखने के बारे में कहा। “वे एक बिल्ली देखते हैं जिसके पास स्पैनिश, यहां तक कि अंडालूसी उच्चारण भी है और वह एक अच्छा लड़का है।”
एक दशक तक अपने गृह देश स्पेन में फिल्में बनाने के बाद, जिसमें पेड्रो अल्मोडोवर के साथ कई सहयोग शामिल थे, बैंडेरस ने 1992 में वार्नर ब्रदर्स की रिलीज़ “द मेम्बो किंग्स” के साथ हॉलीवुड में कदम रखा, जिसमें आर्मंड असांटे ने भाई संगीतकारों की भूमिका निभाई, जो क्यूबा से न्यूयॉर्क शहर के लिए भाग गए। 90 के दशक में हॉलीवुड में बैंडेरस की प्रोफ़ाइल में वृद्धि देखी गई, “फिलाडेल्फिया” जैसी ऑस्कर-नामांकित फिल्मों से लेकर “इंटरव्यू विद ए वैम्पायर” जैसी बड़े बजट की फिल्मों से लेकर “डेप्सेराडो” जैसी इंडी संवेदनाओं तक। उन्होंने 1996 में मैडोना के साथ चे के रूप में अभिनय किया। ज़ोरो की भूमिका निभाने से पहले “एविटा”।
“द मास्क ऑफ ज़ोरो”, जिसमें एंथनी हॉपकिंस और कैथरीन ज़ेटा-जोन्स के साथ बैंडेरस ने अभिनय किया था, 100 मिलियन डॉलर से कम के उत्पादन बजट पर दुनिया भर के बॉक्स ऑफिस पर 250 मिलियन डॉलर की कमाई के साथ एक वास्तविक ब्लॉकबस्टर थी। बैंडेरस और ज़ेटा-जोन्स 2005 के सीक्वल “द लीजेंड ऑफ ज़ोरो” के लिए लौटे। दोनों फिल्में निर्देशक मार्टिन कैंपबेल द्वारा निर्देशित थीं।
“द मास्क ऑफ ज़ोरो” उन लोगों के लिए एक तीखे जवाब के रूप में खड़ा है जो कहते हैं कि वे अब उन्हें वैसा नहीं बनाते हैं। महान तलवारबाज की वापसी को शास्त्रीय शैली में भव्य रूप से प्रस्तुत किया गया है,” पढ़ता है विविधता का बैंडेरस की पहली ज़ोरो फिल्म की समीक्षा, जिसमें इसके प्रमुख व्यक्ति की विशेष प्रशंसा की गई है: “गहरा सुंदर, आत्मविश्वासी, शारीरिक रूप से चुस्त और अपनी महिला प्रेम के साथ संवेदनशील, बंडारेस वह सब कुछ है जो कोई भी ज़ोरो के रूप में चाह सकता है।”
