हंगरी में ऐतिहासिक मतदान ने प्रधान मंत्री विक्टर ओर्बन को सत्ता से बेदखल कर दिया। यह बदलाव हंगरी के यूरोपीय संघ के साथ संबंधों को नाटकीय रूप से बदल सकता है, जिसकी ओर्बन नियमित रूप से आलोचना करते थे।
रोब शमित्ज़, मेज़बान:
मैं हंगरी के बुडापेस्ट में रॉब शमित्ज़ हूं, जहां मतदाताओं के रिकॉर्ड मतदान ने लोकलुभावन, दक्षिणपंथी प्रधान मंत्री विक्टर ओर्बन के 16 साल के शासन को समाप्त करके आज इतिहास रच दिया। इस आश्चर्यजनक जीत के बारे में हम बाद में शो में अधिक जानकारी देंगे, लेकिन हम यूरोप और यूरोपीय संघ पर विक्टर ओर्बन की विरासत का पता लगाने के लिए एक क्षण लेना चाहते थे। पिछले हफ्ते, जब उपराष्ट्रपति जेडी वेंस ने ओर्बन को समर्थन देने के लिए बुडापेस्ट का दौरा किया, तो उन्होंने हंगरी की समस्याओं के लिए इस परिचित प्रतिद्वंद्वी को दोषी ठहराया।
(संग्रहीत रिकॉर्डिंग का साउंडबाइट)
जेडी वेंस: ब्रुसेल्स में नौकरशाह – उन लोगों की बात नहीं सुनी जानी चाहिए। अपने दिल की सुनो. अपनी आत्मा की सुनें, और हंगरी के लोगों की संप्रभुता की सुनें।
(जयकार करते हुए)
श्मित्ज़: ब्रुसेल्स में नौकरशाह – दूसरे शब्दों में, यूरोपीय संघ एक ऐसा निकाय है जिसका हंगरी से संबंध है और ओर्बन भी नियमित रूप से इसके ख़िलाफ़ आवाज़ उठाता रहता है। वह हंगरी की राजनीति और मूल्यों में हस्तक्षेप के लिए यूरोपीय संघ को दोषी मानते हैं। लेकिन वास्तविकता यह है कि सत्ता में अपने लगातार 16 वर्षों में, ओर्बन का यूरोपीय संघ के तंत्र पर अत्यधिक प्रभाव पड़ा है।
टिमोथी गार्टन ऐश: विक्टर ओर्बन यूरोपीय संघ में वीटो खिलाड़ी हैं। वह यूरोपीय संघ का ब्लैकमेलर प्रमुख है।
श्मिट्ज़: टिमोथी गार्टन ऐश ऑक्सफ़ोर्ड विश्वविद्यालय में यूरोपीय अध्ययन के प्रोफेसर हैं।
गार्टन ऐश: और महत्वपूर्ण बात यह है कि वह 90 बिलियन यूरो के फंड को रोक रहे हैं जो यूक्रेन के भविष्य के लिए महत्वपूर्ण हैं। वह यूक्रेन के साथ यूरोपीय संघ की वार्ता शुरू होने से रोक रहा है। लेकिन साथ ही, कई अन्य मामलों में, वह ऐसे समय में ईयू के कामकाज में बाधा डाल रहे हैं, जब इसे बेहतर काम करने की जरूरत है, बदतर नहीं।
शमित्ज़: जब बजट या विदेश नीति जैसे बड़े मुद्दों पर मतदान की बात आती है, जिसमें यूक्रेन के लिए समर्थन या रूस पर प्रतिबंध शामिल हैं, तो यूरोपीय संघ के नियम कहते हैं कि निर्णय लेने से पहले सभी 27 सदस्य देशों को सहमत होना होगा। इसे EU का सर्वसम्मत नियम कहा जाता है। 2011 से, ओर्बन की सत्ता में एक वर्ष, 2025 के अंत तक, हंगरी यूरोपीय संघ के कुल 46 वीटो में से 19 के लिए जिम्मेदार था – अगले सदस्य राज्य की तुलना में दोगुने से भी अधिक। और गार्टन ऐश का कहना है कि ओर्बन की अवज्ञा में एक विडंबना है।
गार्टन ऐश: तो यहाँ महत्वपूर्ण बात है। हम बुडापेस्ट में बैठे हैं. यह एक हाइब्रिड व्यवस्था है. यह एक उदार लोकतंत्र नहीं है. और चौंकाने वाला तथ्य यह है कि शासन यूरोपीय संघ के पैसे पर बनाया गया है – मेरा मतलब है, यूरोपीय संघ के धन का भारी प्रवाह।
श्मिट्ज़: वास्तव में, हंगरी के 2004 में यूरोपीय संघ में शामिल होने के बाद से अस्सी अरब डॉलर की कीमत है। लेकिन 2022 में, यूरोपीय संघ ने हंगरी को फंडिंग रोकनी शुरू कर दी क्योंकि उसने कहा कि ओर्बन सभी यूरोपीय संघ के सदस्यों के लिए आवश्यक प्रमुख लोकतांत्रिक मूल्यों का उल्लंघन कर रहा था। आज तक, EU ने हंगरी को दी जाने वाली $25 बिलियन की फ़ंडिंग रोक रखी है। और इससे ओर्बन का ब्रुसेल्स पर नियमित रोष उत्पन्न होता है, लेकिन यह इतना नहीं है कि वह हंगरी को यूरोपीय संघ से पूरी तरह से हटाना चाहे।
ज़ुज़सन्ना स्ज़ेलेनी: यूरोपीय संघ के बिना, रूस या चीन या किसी को भी अब हममें कोई दिलचस्पी नहीं होगी।
श्मिट्ज़: ज़ुज़सन्ना स्ज़ेलेनी सेंट्रल यूरोपियन यूनिवर्सिटी में डेमोक्रेसी इंस्टीट्यूट लीडरशिप अकादमी के कार्यक्रम निदेशक हैं। वह कहती हैं कि यूरोपीय संघ की लगभग लगातार आलोचना के बावजूद, ओर्बन को हंगरी का सदस्य होने से कई लाभ मिलते हैं। यह देश कई मायनों में रूस, चीन, तुर्की और अन्य असहिष्णु राज्यों के लिए एक प्रवेश बिंदु है।
(संग्रहीत रिकॉर्डिंग का साउंडबाइट)
सर्गेई लावरोव: देखो…
पीटर स्ज़िजार्टो: हाँ। हाँ।
शमित्ज़: …और मैं भी आपको कॉल करना और जांच करना चाहता था…
स्ज़िज्जार्तो: हाँ.
लावरोव: …खोलने पर यूरोपीय संघ के साथ आपने जो समझौता किया उसके बारे में…
श्मिट्ज़: पिछले हफ्ते, रूसी विदेश मंत्री, सर्गेई लावरोव और उनके हंगेरियन समकक्ष, पीटर सिज्जर्टो के बीच एक कॉल सोशल मीडिया पर दिखाई दी। चुनाव से पहले दोनों व्यक्तियों के बीच लीक हुई दो कॉलों में से यह दूसरी थी। इसमें, लावरोव ने सिज्जार्टो को बताया कि वह यूरोपीय संघ का सदस्य बनने के लिए यूक्रेन के आवेदन के संबंध में एक आंतरिक यूरोपीय संघ दस्तावेज़ प्राप्त करने की कोशिश कर रहा है।
(संग्रहीत रिकॉर्डिंग का साउंडबाइट)
लावरोव: हम सटीक दस्तावेज़ प्राप्त करने का प्रयास कर रहे हैं। लेकिन…
स्ज़िज्जार्तो: ओह. मेरे द्वारा ये तुमको भेज दिया जाएगा। यह एक नहीं है…
लावरोव: कृपया।
ज़िज्जार्तो: …समस्या।
श्मिट्ज़: सेंट्रल यूरोपियन यूनिवर्सिटी के स्ज़ेलेनी का कहना है कि ओर्बन का रूस, चीन और अन्य निरंकुश देशों के साथ लेन-देन संबंधी संबंध यूरोपीय संघ में उनके देश की सदस्यता के बिना संभव नहीं होगा।
सज़ेलेनी: यदि हम यूरोपीय संघ में नहीं हैं, तो कोई भी हंगरी में निवेश नहीं करेगा। इसलिए ओर्बन के पास ईयू छोड़ने का कोई कारण नहीं है, लेकिन वह यूरोपीय संघ को और अधिक शक्ति भी नहीं देना चाहते हैं।
श्मित्ज़: और यह सवाल उठता है कि, यूरोपीय संघ ने हंगरी को निष्कासित क्यों नहीं किया, यदि वह केवल प्रमुख बजटीय और विदेश नीति वोटों को अवरुद्ध करता है और यूरोपीय संघ के लोकतांत्रिक सिद्धांतों का पालन करने की जहमत नहीं उठाता है? सेंट्रल यूरोपियन यूनिवर्सिटी के राजनीतिक वैज्ञानिक ज़्सोल्ट एनेदी का कहना है कि ऐसा करना एक संस्था के रूप में यूरोपीय संघ के लिए एक मिसाल कायम करना बहुत जोखिम भरा होगा।
ZSOLT ENYEDI: अब तक, यूरोपीय संघ उन देशों का एक क्लब था जो एक आम विभाजक खोजने की कोशिश करता था। जब आप देशों को निष्कासित करना शुरू करते हैं या किसी देश के मतदान के अधिकार को निलंबित करना शुरू करते हैं, तो यह एक नए प्रकार का यूरोपीय संघ है, और यूरोपीय संघ के भीतर इसे स्थानांतरित करने की अभी तक कोई इच्छा नहीं है।
श्मित्ज़: एनयेडी का कहना है कि यूरोपीय संघ एक लोकतांत्रिक संस्था है, एक ऐसी संस्था जिसका मानना है कि अंत में, प्रत्येक सदस्य राज्य के लोग अंततः यह तय करेंगे कि कौन उन्हें सबसे अच्छी सेवा देगा। और ठीक यही आज शाम यहां बुडापेस्ट में हुआ है, जहां सत्ता पर विक्टर ओर्बन की पकड़ खत्म होने का जश्न मनाने के लिए निवासी इस समय सड़कों पर उतर आए हैं।
कॉपीराइट © 2026 एनपीआर। सर्वाधिकार सुरक्षित। अधिक जानकारी के लिए हमारी वेबसाइट उपयोग की शर्तें और अनुमति पृष्ठ www.npr.org पर जाएं।
एनपीआर प्रतिलेखों की सटीकता और उपलब्धता भिन्न हो सकती है। त्रुटियों को ठीक करने या अपडेट को ऑडियो से मिलाने के लिए ट्रांसक्रिप्ट टेक्स्ट को संशोधित किया जा सकता है। npr.org पर ऑडियो को उसके मूल प्रसारण या प्रकाशन के बाद संपादित किया जा सकता है। एनपीआर की प्रोग्रामिंग का आधिकारिक रिकॉर्ड ऑडियो रिकॉर्ड है।
