कैथी बार्न्स-लू ने अपनी माँ की मृत्यु से पहले 14 वर्षों तक उनकी देखभाल की। उसने सीखा कि देखभाल जीवन के उद्देश्य को ध्यान में ला सकती है, भले ही यह आपको परेशान कर दे।
आयशा रस्को, मेज़बान:
आज अमेरिका में, लगभग 4 में से 1 वयस्क परिवार के किसी बुजुर्ग या लंबे समय से बीमार सदस्य या मित्र की देखभाल कर रहा है। और बुजुर्गों की देखभाल के लिए कोई राष्ट्रीय प्रणाली नहीं है, इसलिए देखभाल करने वाले ज्यादातर यह सब अपने दम पर करते हैं।
कैथी बार्न्स-लू: आप जानते हैं, एक देखभालकर्ता के रूप में, आप एक वकील हैं। आप वह व्यक्ति हैं जो घर की सफाई करते हैं और दवाओं का ऑर्डर देते हैं, आपूर्ति प्राप्त करते हैं, डॉक्टरों की नियुक्तियों का समय निर्धारित करते हैं।
रास्को: वह कैथी बार्न्स-लू हैं, जिनकी मां को पार्किंसंस रोग था और पिछले साल उनकी मृत्यु तक मेम्फिस, टेनेसी में उनके साथ रहीं। उन्होंने रिपोर्टर कैट मैकगोवन के साथ अपनी कहानी साझा की, जो हमारे लिए देखभाल करने वालों की ये तस्वीरें लेकर आ रही हैं।
कैट मैकगोवन: बार्न्स-लू ने 10 वर्षों से अधिक समय तक अपनी माँ की देखभाल की, और उस समय के दौरान, उन्हें अपने पुराने जीवन का अधिकांश हिस्सा छोड़ना पड़ा।
बार्न्स-लू: देखभाल करना बहुत कठिन है। वास्तव में अच्छे दिनों में भी, यह मुश्किल है क्योंकि आप रिश्ते, करियर, आय, पेंशन, सेवानिवृत्ति को पीछे छोड़ रहे हैं। वह सब मैं पीछे छोड़ रहा हूं।
मैकगोवन: आख़िरकार, यह 24/7 काम बन गया। उसकी माँ को हर चीज़ में मदद की ज़रूरत थी।
बार्न्स-लू: संभवतः अपने जीवन के अंतिम चार वर्षों में, वह हमारे घर में एक अस्पताल के बिस्तर पर बिस्तर पर पड़ी रही। और इसलिए सब कुछ उन आयामों में होता है, जैसे, 80 इंच x 36 इंच। वह उसकी दुनिया है, और मैं उस दुनिया का एक अंतरंग हिस्सा बन गया हूँ।
मैकगोवन: परिवार के अधिकांश देखभालकर्ताओं की तरह, बार्न्स-लू को कोई बाहरी मदद नहीं मिली। उसका सहारा सिर्फ उसका पति था।
बार्न्स-लू: तो मैं सुबह उठता, और उसकी दवा तैयार करता। और मैं उसके कमरे में जाता, और मैं, आप जानते हैं, कहता, सुप्रभात, माँ। और मैं उससे कहूंगा कि मैं उससे प्यार करता हूं और उससे पूछूंगा कि उसे नाश्ते में क्या चाहिए। और वह अपना पेट नहीं भर पाती थी, इसलिए मैं उसे खाना खिलाता था।
मैकगोवन: बार्न्स-लू को भौतिक चिकित्सा और दवाओं के प्रबंधन जैसे कौशल में भी महारत हासिल करनी पड़ी। वह मूलतः अपनी माँ की निजी नर्स बन गयी।
बार्न्स-लू: उसे एक घाव था जिसकी मुझे देखभाल करनी थी, कपड़े पहनाने थे, साफ-सुथरा रखना था और उसका रख-रखाव करना था और उसके कपड़े बदलने थे, उसकी चादरें बदलनी थीं। कुछ लोगों को बिस्तर पर लेटे रहने के दौरान कभी भी चादर बदलने का अवसर नहीं मिल पाता है। यह पूरी तरह से बेकार वजन है, और आपको सीखना होगा कि इसे कैसे नेविगेट करना है, गंदी चादरें हटाते समय उन्हें सुरक्षित रूप से कैसे ले जाना है।
मैकगोवन: अपनी माँ के शरीर को लचीला बनाए रखने के लिए, उन्हें पूरे दिन हर दो घंटे में अपने हाथ और पैर हिलाने पड़ते थे – और, कुछ समय के लिए, पूरी रात भी।
बार्न्स-लू: भले ही मैं सिर्फ शारीरिक रूप से थका हुआ था, दिन भर के प्रयासों से पूरी तरह से थक चुका था, फिर भी मैंने उसे कभी भी यह बात नहीं बताई। तो मैं उसे चूमूंगा, और उसके कमरे से निकल जाऊंगा। और फिर मैं इस बारे में सोचूंगा, आप जानते हैं, मैं उससे कितना प्यार करता हूं। लेकिन साथ ही, मेरा शरीर और मेरा दिमाग एक तरह से अधिक शारीरिक और भावनात्मक संसाधनों की तलाश कर रहा है। तुम्हें पता है, आठ या नौ घंटे बाद, मुझे पता है कि मुझे उठना होगा और इसे फिर से करना होगा।
मैकगोवन: लेकिन अपनी माँ की देखभाल करना भी संतुष्टिदायक था। वह कहती हैं, कुछ मायनों में यह एक राहत की बात भी थी।
बार्न्स-लू: मुझे पता था – जब मैंने वह दरवाज़ा बंद किया, तो मुझे यह जानकर बहुत सांत्वना मिली कि वह ऐसे माहौल में है जहाँ वह प्यारी है। और इसलिए, इसका मुझमें भी अनुवाद होता है। मुझे यह जानकर शांति और आराम की अनुभूति होती है कि मैं इसे अपनी मां के लिए प्रदान कर रहा हूं, हालांकि, आप जानते हैं, यह एक ही समय में मेरे भौतिक संसाधनों, मेरे भावनात्मक संसाधनों को छीन रहा है।
एमसीगोवन: उनकी मां की अप्रैल 2025 में मृत्यु हो गई, और बार्न्स-लू अभी भी देखभाल के कारण उनके दिमाग और शरीर पर पड़ने वाले असर से उबर रही हैं। लेकिन वह कहती है कि वह स्पष्ट है कि उसने ऐसा क्यों किया और उसे कोई पछतावा नहीं है।
बार्न्स-लू: तो मैं कुछ भी नहीं बदलूंगा। मैं इस अनुभव को कभी नहीं बदलूंगा और यह सब दोबारा करूंगा। मैं तुरंत साइन अप करूंगा.
मैकगोवन: एनपीआर न्यूज के लिए, मैं कैट मैकगोवन हूं।
कॉपीराइट © 2026 एनपीआर। सर्वाधिकार सुरक्षित। अधिक जानकारी के लिए हमारी वेबसाइट उपयोग की शर्तें और अनुमति पृष्ठ www.npr.org पर जाएं।
एनपीआर प्रतिलेखों की सटीकता और उपलब्धता भिन्न हो सकती है। त्रुटियों को ठीक करने या अपडेट को ऑडियो से मिलाने के लिए ट्रांसक्रिप्ट टेक्स्ट को संशोधित किया जा सकता है। npr.org पर ऑडियो को उसके मूल प्रसारण या प्रकाशन के बाद संपादित किया जा सकता है। एनपीआर की प्रोग्रामिंग का आधिकारिक रिकॉर्ड ऑडियो रिकॉर्ड है।
