रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन कैंसिल कल्चर को बिल्कुल नए स्तर पर ले गए हैं।
द मॉस्को टाइम्स की रिपोर्ट के अनुसार, ताकतवर व्यक्ति द्वारा हस्ताक्षरित एक विधायी प्रतिबंध 1 मार्च से प्रभावी हुआ और इसका लक्ष्य ऐसी फिल्में हैं जो “रूस के पारंपरिक आध्यात्मिक और नैतिक मूल्यों को बदनाम करती हैं”।
प्रतिबंध से पहले ही, ब्रिटिश आउटलेट मेट्रो के अनुसार, रूसियों ने “बार्बी,” “ओपेनहाइमर,” “जोजो रैबिट,” “द इंटरव्यू” और “बोराट” सहित अमेरिका की कई प्रमुख मोशन पिक्चर्स को ब्लैकलिस्ट कर दिया था।
नया कानून रूस के संस्कृति मंत्रालय को उन फिल्मों पर पर्दा डालने की व्यापक शक्ति देता है जो वैचारिक कट नहीं करती हैं।
इसका मतलब है कि पुतिन के गुर्गे ऐसी फिल्मों को सिनेमाघरों, स्ट्रीमिंग सेवाओं और यहां तक कि सोशल-मीडिया प्लेटफार्मों से भी हटा सकते हैं।
क्रेमलिन द्वारा “योग्य नहीं” समझी जाने वाली फ़िल्में एलजीबीटीक्यू+ रिश्तों को बढ़ावा देने वाली, “बाल-मुक्त” जीवन शैली की वकालत करने वाली या सरकारी अधिकारियों की आलोचना करने वाली हैं।
और पुतिन का गुस्सा फिल्में रद्द करने से भी आगे जा सकता है.
थिएटर मालिक जो रूस की सर्वोच्च नैतिकता के लिए अयोग्य समझी जाने वाली किसी चीज़ को प्रदर्शित करने का साहस करते हैं, उन्हें भारी जुर्माना और अन्य दंड का सामना करना पड़ सकता है।
एक बार जब राज्य निगरानी संस्था रोसकोम्नाडज़ोर, या संचार, सूचना प्रौद्योगिकी और मास मीडिया के पर्यवेक्षण के लिए रूस की संघीय सेवा, एक फिल्म को चिह्नित करती है – सिनेमाघरों और स्ट्रीमिंग प्लेटफार्मों के पास इसे खींचने के लिए 24 घंटे होते हैं या जुर्माना भुगतना पड़ता है जो उत्तरोत्तर बदतर होता जाता है।
गैर-अनुपालन का मतलब जुर्माना है जो व्यक्तियों के लिए $200, अधिकारियों के लिए $20,000 और कानूनी संस्थाओं के लिए $10,400 तक पहुंच सकता है। नए कानून के अनुसार, यदि उल्लंघन दोहराया जाता है, तो जुर्माना अधिक हो जाता है, व्यक्तियों को $3,150 तक, अधिकारियों को $8,400 तक, और कानूनी संस्थाओं को $52,500 तक का सामना करना पड़ता है।
यदि सामग्री नहीं हटाई गई तो Roskomnadzor प्रवर्तन का काम संभालेगा। मामलों का फैसला जिला अदालतों द्वारा किया जाएगा।
यह कदम रूस में संस्कृति और मीडिया पर राज्य के नियंत्रण को व्यापक रूप से सख्त करने का हिस्सा है क्योंकि मॉस्को ने 2022 में यूक्रेन पर पूर्ण पैमाने पर आक्रमण शुरू किया था।
उसी वर्ष, रूस ने स्क्रीन और सार्वजनिक जीवन दोनों में LGBTQ+ के “प्रचार” पर प्रतिबंध लगाने वाला कानून पारित किया। कुछ ही समय बाद “ब्रोकबैक माउंटेन” पर प्रतिबंध लगा दिया गया।
वरिष्ठ विधायक अलेक्जेंडर खिनशेटिन ने कहा, “एलजीबीटी आज हाइब्रिड युद्ध का एक तत्व है और इस हाइब्रिड युद्ध में हमें अपने मूल्यों, अपने समाज और अपने बच्चों की रक्षा करनी चाहिए।”
राज्य-नियंत्रित गज़प्रोम मीडिया होल्डिंग ने यहां तक दावा किया है कि उसने क्रेमलिन की “पारंपरिक मूल्यों” की परिभाषा का उल्लंघन करने वाली किसी भी चीज़ के लिए वीडियो सामग्री को स्कैन करने के लिए एक स्वचालित प्रणाली विकसित करने के लिए “कई सौ मिलियन रूबल” खर्च किए हैं।
मेमोरियल ह्यूमन राइट्स डिफेंस सेंटर की रिपोर्ट के अनुसार, नए प्रतिबंध से उन फिल्मों की सूची में काफी विस्तार होगा जिन पर रोक लगाई जा सकती है।
2022 के राष्ट्रपति के आदेश के अनुसार, किसी रूसी या रूसी मूल के व्यक्ति को सर्वोच्च आध्यात्मिकता और त्रुटिहीन नैतिकता के वाहक के अलावा किसी अन्य के रूप में या एक विरोधी, अपराधी या यहां तक कि बुरी आदतों वाले व्यक्ति के रूप में चित्रित करने वाली फिल्मों को सेंसरशिप का सामना करना पड़ता है।
न्यूयॉर्क टाइम्स की एक रिपोर्ट में कहा गया है कि जब टीवी शो पर पूरी तरह से प्रतिबंध नहीं लगाया जाता है, तो अंग्रेजी-से-रूसी डबिंग को आधिकारिक कथा में फिट करने के लिए फिर से लिखा जाता है।
उदाहरण के लिए, सीबीएस कॉमेडी श्रृंखला “घोस्ट्स” में, दो समलैंगिक पात्रों के बीच विवाह के संदर्भ को “दोस्ती गठबंधन” के रूप में अनुवादित किया गया था। रिपोर्ट के अनुसार, उनके विवाह समारोह के एपिसोड को पूरी तरह से काट दिया गया था।
बेशक, रूस में क्रूर सेंसरशिप बिल्कुल नई नहीं है।
“क्राइम एंड पनिशमेंट” लेखक फ्योडोर दोस्तोवस्की को 1849 में एक “कट्टरपंथी” बौद्धिक समूह में भाग लेने के लिए गिरफ्तार किया गया था, और एक नकली फांसी के बाद, चार साल के लिए क्रूर साइबेरियाई जेल शिविर में डाल दिया गया था।
आज फिल्म निर्माताओं के लिए, मॉस्को से संदेश बिल्कुल स्पष्ट है: स्क्रिप्ट कलाकारों की हो सकती है, लेकिन अंतिम रूप राज्य का है।
पोस्ट तारों के साथ
