टीटेलीविज़न ड्रामा सीमावर्ती देश से प्यार करता है: एक पहचान और दूसरी पहचान के बीच मँडराती हुई जगहें, जो आने-जाने से परिभाषित होती हैं, वर्जित इनाम हमेशा के लिए रेखा के दूसरी ओर पहुंच से बाहर हो जाते हैं। सीमाओं के पास, ऐसी चीजें होती हैं जो नहीं होनी चाहिए। तो चलिए, ओन्टारियो और न्यूयॉर्क राज्य के बीच सेंट लॉरेंस नदी में स्थित थाउजेंड आइलैंड्स द्वीपसमूह की ओर चलते हैं, जहां छिपने के लिए अनगिनत ओजार्क-वाई खाड़ी हैं, जहां मुसीबत में फंसने के अलावा ज्यादा कुछ करने को नहीं है, और अगर सब कुछ गलत हो जाए तो आपकी लाश को बहा देने के लिए ठंडा, ठंडा पानी है। मर्डर लाइन का वहां बहुत पुराना समय है।
उस शीर्षक को चुनकर, आईटीवी शायद गुप्तचर प्रशंसकों को आकर्षित करने की कोशिश कर रहा है जो अन्यथा बीबीसी फोर पर डेनिश या आयरिश पुलिस को मामले सुलझाते हुए देख रहे होंगे। लेकिन मूल रूप से, अपने मूल कनाडा में, इस शो को द बॉर्डरलाइन कहा जाता था – हास्यास्पद रूप से, थीम गीत मैडोना द्वारा बॉर्डरलाइन का एक धीमा, गंभीर वायुमंडलीय कवर संस्करण था – और यह जासूसी नाटक की तुलना में अधिक अपराधपूर्ण है, इतना अधिक नहीं जितना कि विलहेगेटअवेविथिट।
समस्या तब शुरू होती है जब पुलिस जासूस हेनरी “हैंक” रोलैंड (स्टीफन एमेल) घटनास्थल पर पहुंचता है, जिसे हम पहले से ही दो तस्करों की हत्या के रूप में जानते हैं, जिन्हें उस समय झटका लगा जब उन्होंने जिस आदमी को मार गिराया था, अपनी कार की डिक्की में बंद कर दिया था और पुल के पार ले गए थे, वह न केवल सचेत था, बल्कि हथियारों से लैस था। हैंक को ऐसे सबूत मिलते हैं जो उसे और केवल उसे बताते हैं कि फरार शूटर उसका पुराना स्कूल साथी टॉमी (हमजा हक) है।
हैंक की अब पुलिस प्रमुख की बेटी से शादी हो गई है और वह खुद बड़ी नौकरी पाने के लिए तैयार है: उसने बॉक्सर और अवैध युवा योजनाओं में भाग लेने वाले हैंक को रोकने की कोशिश की है, और खुद को हेनरी, परिवार के लड़के और वरिष्ठ सामुदायिक कानून प्रवर्तक के रूप में स्थापित किया है। लेकिन वह हांक है, और हमेशा रहेगा। टॉमी को न्याय से बचने में मदद करना उसे उन चक्रों में से एक में धकेलने जा रहा है जहां पहले तो आप सिर्फ अपने सहयोगियों से झूठ बोल रहे हैं, फिर आप सबूतों के साथ छेड़छाड़ कर रहे हैं, और इससे पहले कि आपको पता चले कि इसमें कोकीन से भरा एक होल्डॉल शामिल है।
इस बीच, शहर में, रूबी (कटिया एडिथ वुड) नाम की एक जिद्दी युवा सपने देखने वाली लड़की एक क्रोधित, अवैतनिक टैक्सी ड्राइवर से खुशी-खुशी दूर जा रही है और अपने ड्रग डीलर प्रेमी के अपार्टमेंट की ओर भाग रही है, जहां वह उसे मृत पाकर बिल्कुल भी परेशान नहीं है, क्योंकि उसने अपने ड्रग डीलर प्रेमी की खुद की आपूर्ति का अधिक मात्रा में सेवन कर लिया है। दिन के अंत तक उसने एक नए साथी को शामिल कर लिया और उन्होंने कमोबेश आत्मरक्षा में एक आदमी की हत्या कर दी। कोकीन से भरा एक और होल्डॉल शामिल है।
अमेरिकी सीमा के पास और कौन दस्तक दे रहा है? वहाँ एरिका रॉस (तमारा पोडेम्स्की) है, जो एक सीमा गश्ती जासूस है (नियमित कनाडाई पुलिस के विपरीत) जो नियमों का पालन करना पसंद करती है, जो उसे एक बाहरी व्यक्ति बनाती है, और वह व्यक्ति जो हैंक को नीचे लाने की सबसे अधिक संभावना रखता है। इसके अलावा, निश्चित रूप से कोई ऐसा व्यक्ति है जिससे कोकीन की एक नहीं बल्कि दो होल्डॉल चोरी हो गई है, और जो उन्हें तुरंत वापस लेना चाहेगा।
मर्डर लाइन आम तौर पर परेशान करने वाली विषय-वस्तु पर हल्का, चंचल स्वर लागू करती है: पहले एपिसोड में पांच लोग मरते हैं, कोई भी इस तरह से नहीं मरता है जो बहुत परेशान करने वाला हो, और उस हिस्से में जहां हैंक फैसला करता है कि जीवन-या-मृत्यु संकट में वह एकमात्र व्यक्ति जिस पर वह भरोसा कर सकता है वह एक शराबी पशुचिकित्सक है, जो कि एक खूनी नाटक के रूप में नाटक करता है। इसे इस प्रकार रखें: यदि यह एक अमेरिकी शो होता, तो विंस वॉन संभवतः इसमें होते। वैसे भी, यह कनाडाई है और व्यंग्यात्मक ब्रिटिशता के प्रति आकर्षण रखता है। मे फर्ग्यूसन के रूप में मिन्नी ड्राइवर आगे बढ़ें, ड्रग माफिया, जब उसे पता चलेगा कि वे क्या कर रहे हैं, तो वह रूबी और शायद हैंक को भी मारना चाहेगी।
अपने तीखे बॉब, महंगे ऊनी कोट और पतले चमड़े के दस्तानों के साथ, मे वह क्राइम बॉस नहीं है जिसकी हम उम्मीद कर रहे थे। वह एक भ्रष्ट फिनिशिंग स्कूल के बारे में डिज्नी फिल्म के खलनायक की तरह दिखती है। यह एक अवसर है, एक ऐसे अभिनेता के लिए जो बहुत आसानी से इस तरह की बकवास को खारिज कर सकता है, इस बारे में बात करने के लिए: ड्राइवर को मई के उच्चारण के साथ मज़ा आता है, जो क्वीन विक में बार के पीछे, अपने आध्यात्मिक घर में लौटने से पहले दक्षिणी इंग्लैंड के विभिन्न क्षेत्रों में घूमता है। एक दृश्य में, मई अपने मांस-सिर वाले गुर्गे गाज़ (थॉमस क्रेग, जो कभी कोरोनेशन स्ट्रीट में टॉमी हैरिस था) के साथ एक निराशाजनक मुठभेड़ को लगभग अश्रव्य रूप से “ट्वैट” कहकर समाप्त करती है, जबकि वह दूर चला जाता है – एक पंक्ति जो निश्चित रूप से स्क्रिप्टेड नहीं थी, और संभवतः जानबूझकर डैनी डायर को दी गई श्रद्धांजलि है। इस बीच, जब गाज़ से एक प्रश्न पूछा जाता है, जिसे वह नहीं जानता है उत्तर, उसे “सबसे धुंधला नहीं मिला!”
प्रतिष्ठा नाटक के लिए द मर्डर लाइन पर न आएं। दांव बहुत कमजोर हैं और, जैसे-जैसे हर कोई मुश्किल में गहराता जाता है, संयोग बहुत स्वतंत्र रूप से प्रवाहित होते हैं। लेकिन एक शरारती धागे के रूप में, मनोरंजन के लिए बनाए गए पात्रों और एक ऐसी कहानी के साथ जो कभी स्थिर नहीं रहती? यह उत्कृष्टता की कगार पर है।
