फ्लोरेंस पुघ और ड्वेन जॉनसन अभिनीत स्टीफन मर्चेंट की 2019 की फिल्म “फाइटिंग विद माई फैमिली” को एक स्टेज म्यूजिकल में रूपांतरित किया जा रहा है।
निर्माताओं में उनके सेवन बक्स प्रोडक्शंस, टिल्टेड म्यूजिकल, केविन मिशर और बर्मिंघम हिप्पोड्रोम के लिए मर्चेंट, जॉनसन और डैनी गार्सिया शामिल हैं। ओलिवियर पुरस्कार विजेता नाटककार जॉन ब्रिटैन (‘रॉटरडैम’, ‘कैथी और स्टेला सॉल्व ए मर्डर!’) किताब और गीत लिख रहे हैं, मिरांडा कूपर (जिन्होंने गर्ल्स अलाउड, सुगाबेब्स, पेट शॉप बॉयज़ और अन्य के लिए गीत लिखे हैं) और निक कोलर साउंडट्रैक प्रदान कर रहे हैं।
मर्चेंट द्वारा लिखित और निर्देशित, “फाइटिंग विद माई फैमिली” का प्रीमियर 2019 में सनडांस फिल्म फेस्टिवल में हुआ और डब्ल्यूडब्ल्यूई सुपरस्टार पेज की असाधारण सच्ची कहानी में पुघ ने अभिनय किया। विंस वॉन ने उनके प्रशिक्षक की भूमिका निभाई, जबकि जॉनसन स्वयं के रूप में दिखाई दिए और गार्सिया के साथ फिल्म का निर्माण किया।
फिल्म की तरह, “फाइटिंग विद माई फैमिली” संगीत सारया नाइट (उर्फ पेगे) का अनुसरण करेगा, “एक जाहिल बाहरी व्यक्ति जो एक अराजक लेकिन प्रेमी ब्रिटिश कुश्ती राजवंश में पला-बढ़ा है,” इसके सारांश के अनुसार। “जब जीवन में एक बार मिलने वाला अवसर उसे नॉर्विच से अमेरिका की चकाचौंध वाली WWE में ले जाता है, तो उसे यह सामना करना होगा कि वह वास्तव में अपने परिवार के बिना कौन है।”
मर्चेंट ने एक बयान में कहा, “जब हम फिल्म बना रहे थे, तो मैंने हमेशा इसे एक संगीतमय फिल्म की तरह सोचा: ‘कोरस लाइन’ की एक युवा महिला अपना बड़ा ब्रेक पाने के लिए संघर्ष कर रही थी, जो नाटकीय, जीवन से बड़े किरदारों और जबरदस्त भावनाओं से घिरी हुई थी।” “मैंने प्रत्येक कुश्ती मैच को ऐसे देखा जैसे यह एक अलग डांस नंबर था, जो एक बड़े शो-स्टॉपिंग समापन समारोह का निर्माण कर रहा था। मंच के लिए पुनर्कल्पित फिल्म को देखना स्वाभाविक अगला कदम जैसा लगता है। टीम ने कहानी के हास्य, धैर्य और मर्म को इस तरह से कैद किया है कि यह फिल्म के प्रति वफादार और पूरी तरह से ताजा लगता है।”
जॉनसन ने कहा: ”फाइटिंग विद माई फैमिली” मंच के लिए असाधारण रूप से उपयुक्त लगता है। यह कुश्ती की गतिशील दुनिया के माध्यम से व्यक्त की गई व्यक्तिगत भावनाओं से भरा हुआ है, जो हमेशा कहानी कहने और लाइव दर्शकों से जुड़ने के बारे में रहा है। फिल्म में स्टीफन मर्चेंट के साथ काम करना वास्तव में एक विशेष अनुभव था, और उनका शानदार काम इस नए अभिनय का हकदार है। चूंकि यह संगीतमय जीवन में आता है, मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है कि यह थिएटर जाने वालों के लिए एक पूर्ण विस्फोट होगा।”
“फाइटिंग विद माई फ़ैमिली” नवगठित टिल्टेड म्यूज़िकल्स द्वारा विकसित पहला संगीत होगा, जो कूपर और यूके के निर्माता-निर्देशक सैम होजेस के नेतृत्व वाली एक प्रोडक्शन कंपनी है। 2027 में सार्वजनिक प्रस्तुति से पहले इस साल बंद कार्यशालाएँ शुरू करने की तैयारी है।
