अपनी शुरुआत के लगभग 40 साल बाद, “जो टर्नर का कम एंड गॉन” ब्रॉडवे पर लौट आया है। प्रसिद्ध नाटककार ऑगस्ट विल्सन की “द सेंचुरी साइकिल” की दूसरी किस्त, “जो टर्नर की कम एंड गॉन” मुक्ति के बाद के दशकों में काले जीवन से जूझती है। डेबी एलन द्वारा निर्देशित, भावनात्मक रूप से मनोरंजक नाटक पिट्सबर्ग बोर्डिंग हाउस में स्थापित है। वहां, सेठ होली (सेड्रिक द एंटरटेनर) और उनकी पत्नी बर्था (अपने ब्रॉडवे डेब्यू में ताराजी पी. हेंसन) मुक्ति, दमनकारी दक्षिण से मुक्ति और उत्तर में नए अवसरों की तलाश कर रहे बोर्डर्स का स्वागत करते हैं। हालाँकि, जब हेराल्ड लूमिस (जोशुआ बून) नाम का एक कट्टर शराबी और उसकी युवा बेटी, ज़ोनिया (सवाना कमोडोर) उनके दरवाजे पर आते हैं, तो होली की दुनिया अपनी धुरी पर घूम जाती है। आश्चर्यजनक ढंग से दर्शाया गया और भव्य अभिनय किया गया, “जो टर्नर का कम एंड गॉन” पहचान, घर, प्यार और गुलामी, नस्लवाद और अन्याय की भयावहता के बारे में गहराई से आधारित एक प्रोडक्शन है जो समय और पीढ़ियों के बीच जारी रहता है और हम सभी को प्रभावित करता है।
…
“जो टर्नर की कम एंड गॉन” 1911 में पिट्सबर्ग में शुरू हुई। सेठ, एक शिल्पकार, एक कारखाने में बर्तन और पैन बनाने की अपनी रात की शिफ्ट से घर आया है। जैसे ही बर्था अपने बोर्डर्स के लिए नाश्ता बनाती है, दंपति खिड़की से बाहर झाँकते हैं, बायनम वॉकर (एक शानदार रूबेन सैंटियागो-हडसन) को कबूतरों के साथ नृत्य करते हुए और सेठ के वनस्पति उद्यान में घूमते हुए देखते हैं। एक औपचारिक रूप से गुलाम बनाया गया व्यक्ति और प्रसिद्ध जादूगर, बायनम की अपनी विलक्षणताएं हैं, लेकिन बर्था और सेठ ने ज्यादातर अपने लंबे समय से रहने वाले बोर्डर को रहने दिया। जैसे-जैसे सुबह होती है, दर्शकों को होलीज़ के घर पर रहने वाले अन्य बोर्डर्स से परिचित कराया जाता है। जेरेमी फर्लो (ट्रिप टेलर) एक युवा गिटारवादक है, जो हाल ही में दक्षिण कैरोलिना से आया है और उसे 8 डॉलर प्रति सप्ताह पर सड़कें बनाने का काम मिला है। इसके अलावा, एक श्वेत व्यापारी रदरफोर्ड सेलिग (ब्रैडली स्ट्राइकर) है जो सेठ के लिए बर्तन और धूपदान खरीदने और बेचने के लिए सप्ताह में एक बार आता है।
…
बाहरी तनावों के बावजूद, जिसमें जेरेमी और सेठ दोनों को काम के दौरान सहन होने वाला नस्लवाद और बायनम की तुकबंदी और पहेलियों को लेकर अनिश्चितता शामिल है, होली का बोर्डिंग हाउस प्यार, गर्मजोशी और खुशी से भरा है। डेविड गैलोस का सुंदर डिज़ाइन एक साधारण लेकिन स्वागत योग्य घर को दर्शाता है जहां बर्था के बिस्कुट ओवन में पकाया जाता है, डोमिनोज़ का एक बॉक्स साइड टेबल पर रखा जाता है, और गर्म कॉफी स्टोव पर गर्म होती है। हालाँकि, माहौल – और स्टेसी डेरोसिर की बिजली तब बदल जाती है जब हेरोल्ड उनके दरवाजे पर आता है, एक कमरे और अपनी अलग हो चुकी पत्नी, मार्था (अबीगैल ओनवुनाली) के ठिकाने का अनुरोध करता है।
…
बर्था तुरंत ज़ोनिया पर मोहित हो जाती है और उत्सुकता से उसे अपने अधीन ले लेती है। फिर भी, सेठ और बायनम को हेरोल्ड पर संदेह है, जिसकी पीड़ा और पीड़ा उसे उसके लंबे भूरे कोट की तुलना में बेहतर ढंग से ढकती है। जबकि वृद्ध पुरुष काफी हद तक आश्वस्त हैं कि वे जानते हैं कि हेरोल्ड जिस महिला की तलाश कर रहा है, वे निर्णय लेते हैं कि चुप रहना उनके और मार्था के सर्वोत्तम हित में है।
…
जैसे-जैसे नाटक आगे बढ़ता है, हेरोल्ड तेजी से जुनूनी हो जाता है, उस आदमी से जुड़ने के लिए बेताब हो जाता है जो वह एक बार था। इस बीच, बोर्डिंग हाउस में उसके चारों ओर हलचल मच जाती है। अपने स्वयं के अन्याय का सामना करने के बावजूद, जेरेमी ज्यादातर स्कर्ट का पीछा करने पर ध्यान केंद्रित करता है और खुद को दो महिलाओं के साथ उलझा हुआ पाता है। मैटी कैंपबेल (निमेने सिएरा वुरेह) बायनम की सेवाएं लेती है, जो अपने आदमी को उसके पास वापस लाने के लिए कुछ बुनियादी काम करने के लिए बेताब है। इसके बजाय, वह जेरेमी को अपनी कंपनी में बनाए रखने के लिए ढूंढती है। इसके विपरीत, मौली कनिंघम (माया बॉयड) ने दक्षिण में अपने जीवन का कोई भी अवशेष छोड़ दिया है। पॉल टेज़वेल की शानदार पोशाकें पहनकर, वह आगे की ओर देखती है, यह दृढ़ संकल्प करके कि न तो कोई पुरुष और न ही उसकी त्वचा का रंग उसे पीछे खींचेगा। वह तुरंत जेरेमी को चकित कर देती है, जिसने पहले ही अपनी वैगन को मैटी से जोड़ दिया है। इस बीच, ज़ोनिया पड़ोस के लड़के रूबेन मर्सर (जैक्सन एडवर्ड डेविस) के रूप में एक नया दोस्त बनाती है। उनकी आनंदमय मासूमियत काले अमेरिकियों की नवीनतम पीढ़ी को दर्शाती है जो दासता से संघर्ष नहीं करेंगे लेकिन जिम क्रो के आतंक का सामना करने के लिए मजबूर होंगे।
…
दर्शक हेरोल्ड की पीड़ा के पीछे के कारणों को भी सीखते हैं। उनकी पत्नी के गायब होने के अलावा, उन्हें टेनेसी के गवर्नर के भाई जो टर्नर ने अवैध रूप से पकड़ लिया और सात साल तक एक चेन गिरोह पर काम करने के लिए मजबूर किया। दासता और अपने परिवार से अलगाव ने उनके मन को विकृत कर दिया। हेरोल्ड के लिए, जो टर्नर ने उसकी स्वयं की भावना को पूरी तरह से छीन लिया है।
…
जैसा कि 1989 में ब्रॉडवे पर पहली बार शुरू होने पर हुआ था, “जो टर्नर का कम एंड गॉन” कालातीत है। हालाँकि उसके पास करने के लिए बहुत कुछ नहीं है, हेंसन और युवा अभिनेताओं सहित बाकी कलाकार असाधारण हैं। दिल और हास्य से भरपूर, यह प्रोडक्शन काले अमेरिकी जीवन की सभी पेचीदगियों और सुंदरता, गुलामी, नस्लवाद और भेदभाव की कभी न खत्म होने वाली लागत और इन सबके बावजूद काले लोग कैसे फलते-फूलते हैं और आगे बढ़ते हैं, को प्रदर्शित करता है।
