एक विशेष व्यापार अदालत ने ट्रम्प प्रशासन द्वारा लगाए गए टैरिफ के दूसरे दौर को रद्द कर दिया है।
जो रैडल/गेटी इमेजेज़ उत्तरी अमेरिका
कैप्शन छुपाएं
कैप्शन टॉगल करें
जो रैडल/गेटी इमेजेज़ उत्तरी अमेरिका
हर सप्ताह सुबह भेजे जाने वाले हमारे अप फर्स्ट न्यूज़लेटर से अपडेट रहें।
आयातकों की जीत और ट्रम्प प्रशासन के लिए एक झटके में, अंतर्राष्ट्रीय व्यापार न्यायालय ने दुनिया भर में टैरिफ के दूसरे दौर को रद्द कर दिया, जिसे राष्ट्रपति ने उन आयात शुल्कों को बदलने का आदेश दिया था जिन्हें अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट ने गैरकानूनी घोषित कर दिया था।
अदालत का निर्णय वाशिंगटन राज्य के साथ-साथ उन दो आयातकों तक सीमित था जिन्होंने टैरिफ को चुनौती दी थी। यह तुरंत स्पष्ट नहीं था कि क्या अन्य आयातकों को लेवी का भुगतान करना जारी रखना होगा।
लिबर्टी जस्टिस सेंटर की ओर से आयातकों का प्रतिनिधित्व करने वाले जेफरी श्वाब ने कहा, “यह एक बहुत अच्छा सवाल है और हम इससे जूझ रहे हैं।” “यह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है और शायद यह इस बात पर निर्भर करेगा कि अब क्या होता है।”
व्हाइट हाउस ने टिप्पणी के अनुरोध का तुरंत जवाब नहीं दिया।
सुप्रीम कोर्ट द्वारा फरवरी में फैसला सुनाए जाने के बाद कि राष्ट्रपति ट्रम्प ने अमेरिका से आयात होने वाली लगभग हर चीज पर दोहरे अंक के टैरिफ का आदेश देने में अपने अधिकार का उल्लंघन किया था, ट्रम्प ने एक अलग कानून का उपयोग करके आयात करों को बदलने की मांग की। लेकिन वह कानून केवल बड़े और लगातार भुगतान संतुलन घाटे के जवाब में टैरिफ को अधिकृत करता है। व्यापार अदालत ने फैसला सुनाया कि यह स्थिति वर्तमान में मौजूद नहीं है, इसलिए प्रतिस्थापन शुल्क की आवश्यकता नहीं है।
भुगतान संतुलन घाटा व्यापार घाटे से अलग है, जिसे प्रशासन ने पहले अदालत में स्वीकार किया था।
नए टैरिफ किसी भी स्थिति में समय-सीमित थे और जुलाई में समाप्त होने वाले थे। प्रशासन विभिन्न क़ानूनों का उपयोग करके टैरिफ लगाने के लिए अन्य विकल्प तलाशना जारी रखता है।
प्रारंभिक, आपातकालीन टैरिफ से आयातकों को अरबों डॉलर का नुकसान होता है; सरकार अब 166 अरब डॉलर से अधिक का रिफंड करने की योजना बना रही है, जिसका पहला भुगतान अगले सप्ताह होने की उम्मीद है।
जे फोरमैन, जिसका मूल मज़ा! कंपनी लिंकन लॉग्स और टोनका ट्रक जैसे खिलौनों का आयात करती है, उसे पहले के टैरिफ के लिए रिफंड में लगभग $7 मिलियन एकत्र होने की उम्मीद है। उनकी कंपनी उन दो में से एक है जिन्होंने प्रतिस्थापन शुल्कों को सफलतापूर्वक चुनौती दी है।
फोरमैन ने कहा, “प्रशासन अपना फैसला ले सकता है और जो चाहे कर सकता है, लेकिन हम भी जवाबी कार्रवाई कर सकते हैं।” “हमने आज मुकाबला किया और हम जीत गए और हम बेहद उत्साहित हैं।”
फोरमैन का कहना है कि हालांकि कुछ रणनीतिक आयातों पर टैरिफ लगाना समझ में आता है, लेकिन दुनिया भर के उत्पादों पर 10% का शुल्क लगाने से व्यवसायों और उपभोक्ताओं को नुकसान होता है।
फोरमैन ने कहा, “इस स्थिति में बारीक दांतों वाली कंघी के बजाय बाज़ूका से निपटने का कोई मतलब नहीं है।”
