कार्यकर्ताओं का कहना है कि इज़राइल पूर्वी येरुशलम में पूरे फिलिस्तीनी पड़ोस को निष्कासित करने की कोशिश कर रहा है

पूर्वी जेरूसलम – 62 वर्षीय फाखरी अबू दीब अपने पूरे जीवन में सिलवान के पूर्वी जेरूसलम पड़ोस में एक ही संपत्ति पर रहे हैं। लेकिन उन्हें नहीं पता कि वह कितने समय तक रह पाएंगे।

आंगन में, एक बाड़े में हंस हैं – और मलबे का एक विशाल ढेर है। दो साल पहले, इजरायली अधिकारियों ने यह कहते हुए घर को ध्वस्त कर दिया कि इसमें उचित निर्माण परमिट का अभाव था।

यह उसकी माँ का घर था, वह घर जहाँ अबू दीब का जन्म हुआ और वह बड़ा हुआ। जबकि इसकी मूल संरचना 1967 में जॉर्डन से ली गई भूमि पर पूर्वी यरुशलम पर इज़राइल के कब्जे से पहले की थी, अबू दीब ने बाद में अपने बढ़ते परिवार को समायोजित करने के लिए कमरे बनाए। उन परिवर्धनों को जेरूसलम नगर पालिका द्वारा अवैध माना गया था। निवासियों और मानवाधिकार समूहों का कहना है कि फ़िलिस्तीनियों के लिए क्षेत्र में भवन निर्माण परमिट प्राप्त करना कठिन या असंभव है, जिसके कारण वे बिना परमिट के निर्माण कर रहे हैं।

अबू दीब सिलवान में एक कार्यकर्ता है जो लगभग दो दशकों से चल रहे विध्वंस के खिलाफ पड़ोस को संरक्षित करने के लिए लड़ रहा है। जब एनपीआर ने 2021 में उनका साक्षात्कार लिया, तब भी वह अपने परिवार के घर में रह रहे थे। अब जब यह ध्वस्त हो गया है, तो वह और उसकी पत्नी आंगन के एक कोने में स्थापित एक छोटे ट्रेलर में रह रहे हैं। उनका कहना है कि उन्हें जेरूसलम नगर पालिका से बेदखली का नया नोटिस मिला है।

वह कहते हैं, ”मैं अपनी यादों के, अपने घर के करीब रहना चाहता हूं और उन्होंने कहा कि इसकी अनुमति नहीं है।” “क्यों? क्योंकि वे हमारी जमीन लेना चाहते हैं और बसने वालों के लिए कार पार्किंग और बगीचे बनाना चाहते हैं। आप जानते हैं कि उनके पास एक राजनीतिक एजेंडा है और वे [do] हम यहाँ नहीं चाहते।”

निवासियों और मानवाधिकार अधिवक्ताओं के अनुसार, यरूशलेम के पुराने शहर की दीवारों के ठीक दक्षिण में इस बेशकीमती भूमि पर इजरायली निवासियों, साथ ही यहूदी धार्मिक और पुरातात्विक स्थलों के लिए रास्ता बनाने के लिए अबू दीब जैसे सैकड़ों फिलिस्तीनियों को इजरायली अधिकारियों द्वारा सिलवान से बाहर धकेला जा रहा है। विध्वंस के मलबे के ढेर के बीच, नए बसे हुए घर उग आए हैं।

यह लंबे समय से चल रहे इजरायली-फिलिस्तीनी संघर्ष का एक फ्लैशप्वाइंट है। संयुक्त राष्ट्र के अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय ने 2024 में एक सलाहकार राय जारी की कि इज़राइल ने अवैध रूप से पूर्वी येरुशलम और वेस्ट बैंक पर कब्जा कर लिया है। इज़राइल इससे इनकार करता है – वह पूर्वी येरुशलम को इज़राइल की राजधानी येरुशलम का हिस्सा मानता है। फ़िलिस्तीनी अपने अपेक्षित स्वतंत्र राज्य के लिए शहर का एक हिस्सा चाहते हैं।

दर्द का एक कारण

इज़रायली शांति कार्यकर्ता एंजेला गॉडफ्रे-गोल्डस्टीन, सिलवान में एक पहाड़ी के नीचे रास्ते में बसे लोगों के घरों की ओर इशारा करते हैं। घर और उद्यान कंटीले तारों वाली सुरक्षात्मक दीवारों और दरवाजों के पीछे स्थित होते हैं। ऊपर इजराइली झंडे लहरा रहे हैं.

“आप निगरानी कैमरे देखते हैं? देखिए, वे अच्छा जीवन जीते हैं। सब कुछ बहुत अच्छी तरह से व्यवस्थित है। बहुत सारे पानी का उपयोग किया जाता है, बहुत सारी बागवानी की जाती है,” गॉडफ्रे-गोल्डस्टीन कहते हैं, जो फिलिस्तीनी क्षेत्रों में जबरन विध्वंस को रोकने की कोशिश करने वाले एक गैर-लाभकारी समूह जाहलिन सॉलिडेरिटी के सह-संचालक हैं।

वह कहती हैं कि यहां जो कुछ हो रहा है वह अपने घरों से बाहर निकाले गए कई लोगों के लिए “दर्द का भयानक, भयावह कारण” है।

इस क्षेत्र को, जहां कई फिलिस्तीनी परिवार पीढ़ियों से रह रहे हैं, यहूदी पड़ोस में बदलने की प्रक्रिया इजरायली प्रधान मंत्री बेंजामिन नेतन्याहू की दक्षिणपंथी सरकार के तहत तेज हो गई है, जिसमें दो कैबिनेट मंत्री शामिल हैं जो खुद यहां बसे हुए हैं।

इज़रायली मानवाधिकार संगठन बी’त्सेलम और संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार विशेषज्ञों का कहना है कि पूर्वी यरुशलम और वेस्ट बैंक से फिलिस्तीनी परिवारों की बढ़ती संख्या को बलपूर्वक बाहर निकालने की इज़रायली कार्रवाई जातीय सफाए के समान है। मानवाधिकार अधिवक्ताओं का कहना है कि गाजा, ईरान और लेबनान में इज़राइल के युद्धों ने दुनिया का ध्यान अपनी ओर खींचा है, जिसके बाद से इसका विस्तार हुआ है।

येरुशलम के डिप्टी मेयर एरीह किंग, जो इजरायली बसने वाले आंदोलन के नेता भी हैं, इस आरोप को खारिज करते हैं।

उन्होंने एनपीआर को बताया, “अगर नीदरलैंड में एक ईसाई परिवार, एम्स्टर्डम में अपनी संपत्ति पर कब्जा करने वाले सीरियाई प्रवासियों के एक परिवार को डच अदालत के आदेश के माध्यम से बेदखल कर रहा होता, तो इज़राइल और विदेशों में यहूदी विरोधी संगठन जातीय सफाई के दावे नहीं उठाते। अब समय आ गया है कि इस यहूदी विरोधी पाखंड को सार्वजनिक चर्चा से गायब कर दिया जाए।”

उनका आरोप है कि फ़िलिस्तीनी, जिन्हें वे “अरब कब्ज़ा करने वाले” कहते हैं, 1948 में इज़राइल राज्य के निर्माण से पहले फ़िलिस्तीन के ब्रिटिश शासनादेश के दौरान यहूदियों द्वारा खरीदे गए घरों में रह रहे थे।

1967 के मध्य पूर्व युद्ध में जॉर्डन के क्षेत्र पर कब्ज़ा करने के बाद इज़राइल ने पूर्वी यरुशलम पर कब्ज़ा कर लिया। 1980 में, इजरायली संसद ने एकीकृत यरूशलेम को देश की राजधानी घोषित करने वाला एक कानून पारित किया। इस विलय को अधिकांश देशों द्वारा मान्यता प्राप्त नहीं है।

इजराइल पर पड़ोस को खदेड़ने का आरोप है

बी’त्सेलम का कहना है कि विशेष रूप से 20,000 फ़िलिस्तीनियों के घर सिलवान में घरों को ध्वस्त किया जा रहा है, जहां समूह ने इज़राइल पर “पूरे पड़ोस” को निष्कासित करने की कोशिश करने का आरोप लगाया है।

बी’त्सेलम के अनुसार, सिलवान के अल-बुस्तान क्षेत्र में, जहां अबू दियाब रहता है, 2023 से 48 घरों को ध्वस्त कर दिया गया है। इसमें कहा गया है कि अब वहां 1,450 लोगों को निष्कासन का सामना करना पड़ रहा है।

इज़रायली मानवाधिकार समूह बी’सेलेम के अंतरराष्ट्रीय आउटरीच निदेशक सरित माइकली का कहना है कि सिलवान का “यहूदीकरण” “बहुत ही संदिग्ध, भेदभावपूर्ण और धांधली वाली कानूनी प्रणाली” के साथ किया जा रहा है।

वह कहती हैं, “यही वह चीज़ है जो बसने वालों को बड़ी संख्या में फ़िलिस्तीनी परिवारों को हटाने में सक्षम बनाती है।” “वे कहते हैं कि फ़िलिस्तीनियों ने अवैध रूप से अपने घर बनाए।”

माइकली का कहना है कि बसने वाले संघों को इजरायली सरकार का पूरा समर्थन प्राप्त है। वे फ़िलिस्तीनियों को बाहर करने के लिए विभिन्न प्रशासनिक उपकरणों का उपयोग करते हैं – लंबी अदालती कार्यवाही, ज़ोनिंग नियम और चिकन कॉप तक किसी भी चीज़ के निर्माण पर प्रतिबंध।

पुरातत्व खुदाई करता है

समर्थक एक अन्य उपकरण पुरातत्व की ओर इशारा करते हैं।

इज़रायली पुरातत्वविद् योनातन मिज़राची, जो वकालत समूह पीस नाउ के साथ बस्तियों की निगरानी करते हैं, कहते हैं कि इज़राइल आज बसने वाले निवासियों को उचित ठहराने के लिए पूर्वी यरूशलेम में ऐतिहासिक यहूदी उपस्थिति के साक्ष्य का उपयोग करता है।

वह कहते हैं, “यह बसने वालों के लिए उस ज़मीन पर दावा करने का एक तरीका है जहां हमारे तथाकथित पूर्वज रहते थे, और यह कहने के लिए कि भगवान ने वास्तव में हमसे इसका वादा किया था।” “भौतिक साक्ष्य के माध्यम से बाइबिल की कहानियों को सच बनाने का एक प्रकार।”

वहाँ एक उत्खनन स्थल है जिसे सिटी ऑफ़ डेविड नेशनल पार्क के नाम से जाना जाता है, जिसका नाम बाइबिल के राजा के नाम पर रखा गया है जिसने लगभग 3,000 साल पहले शासन किया था। मिज़राची का कहना है कि पुरातत्वविद् 1800 के दशक से वहां खुदाई कर रहे हैं।

वे कहते हैं, “यहाँ सभ्यता की कई परतें हैं जो यरूशलेम के इतिहास को समझाने में मदद करती हैं, लेकिन इसमें हेरफेर भी चल रहा है क्योंकि साइट का प्रबंधन करने वाले निवासी एक विशिष्ट यहूदी कथा को आगे बढ़ाते हैं।”

मिज़राची जेरूसलम का बहुसांस्कृतिक, बहुलवादी इतिहास देखता है।

वह कहते हैं, “यह जेरूसलम है, जहां कनानियों ने स्थापना की थी। जेरूसलम जहां विभिन्न लोग और राष्ट्र रहते थे। वहां विभिन्न संस्कृतियों से अलग-अलग कालखंडों की पुरातात्विक खोजें हैं।” “ये इजराइल-फिलिस्तीन की कहानी है, लोग आए और गए. तो आपके पास हर जगह सब कुछ है.”

यहूदी स्कूली बच्चे डेविड शहर के प्रवेश द्वार के अंदर और बाहर झुंड में आते हैं। यह यात्रा उत्खनन स्थल और सिलोम के पूल और हिजकिय्याह की सुरंग जैसे अन्य बाइबिल आधारित प्रदर्शनों का दौरा प्रदान करती है। टिकट बूथ के पार, द किंग्स गार्डन के नाम से जाने जाने वाले जैतून के पेड़ों की छाया के नीचे चाय की मेजें लगाई गई हैं।

चाय क्षेत्र की दीवार पर अक्टूबर 2020 की एक पट्टिका है जिस पर राष्ट्रपति ट्रम्प के पहले प्रशासन के दौरान इज़राइल में तत्कालीन अमेरिकी राजदूत डेविड फ्रीडमैन द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे।

पट्टिका में कहा गया है कि सिटी ऑफ डेविड साइट बाइबिल आधारित यरूशलेम को “उसी स्थान पर जीवंत करती है जहां बाइबिल के राजा और पैगंबर चले थे” और घोषणा करता है कि “एक राष्ट्र के रूप में हमारे मूल्यों का आध्यात्मिक आधार यरूशलेम से आता है।” इसका निष्कर्ष यह है, “डेविड शहर संयुक्त राज्य अमेरिका की गौरवशाली विरासत की गौरवपूर्ण याद दिलाता है।”

सारा कपलान, एक रूढ़िवादी यहूदी महिला जो अपने पति और सात बच्चों के साथ बाइबिल पार्क और पुरातात्विक खुदाई के प्रवेश द्वार पर घूम रही है, कहती है कि ये स्थल बहुत महत्वपूर्ण हैं।

वह कहती हैं, “आज हर तरह की आवाज़ें उठ रही हैं जो आम तौर पर इसराइल की भूमि और विशेष रूप से यरूशलेम के साथ यहूदी लोगों के संबंध को कमज़ोर करती हैं।” “लेकिन यहां पाई गई ये कलाकृतियां साबित करती हैं कि हजारों साल पहले इज़राइल के बच्चों ने इज़राइल की भूमि में प्रवेश किया और इसे जीत लिया। आप विज्ञान के साथ बहस नहीं कर सकते।”

“मैं कुछ नहीं कर सकता। हमने पूरी दुनिया से शिकायत की है।”

किंग्स गार्डन से 100 गज की दूरी पर, 60 वर्षीय उमर अबू रजब अपना भेड़ बाड़ा बंद कर रहे हैं। वह अपने छोटे से घर की दूसरी मंजिल तक चलता है, जो अब बंद हो गया है और आकाश की ओर खुला है।

उसे अपना घर पूरी तरह से ध्वस्त करने से पहले उसे छोड़ने के लिए दो महीने का समय दिया गया है। यहां के कई लोगों की तरह, अबू रजब बुलडोजर शुल्क का भुगतान नहीं कर सकता, इसलिए वह इसे अपने हाथों से तोड़ रहा है।

उनका कहना है कि उन्होंने ऊपर की दीवार का एक हिस्सा अभी खड़ा छोड़ दिया है, ताकि बच्चे दूसरी मंजिल से न गिरें। और उसने उसके दांतेदार किनारे को कालीनों से ढक दिया।

वह कहते हैं, “मेरा दिल टूट गया है। यह बेहद कठिन है।” “लेकिन मैं कुछ नहीं कर सकता। हमने पूरी दुनिया से शिकायत की है। हर किसी के लिए यह एक फिल्म की तरह है। हम ही पीड़ित हैं।”

अचानक, जेरूसलम की अल-अक्सा मस्जिद के नेतृत्व में सिलवान के ऊपर मुसलमानों की प्रार्थना गूंजती है। यह यरूशलेम के एक परिसर में है जो मुसलमानों और यहूदियों दोनों के लिए सबसे पवित्र स्थलों में से एक है।

अबू रज्जब का कहना है कि उनके पास जाने के लिए और कोई जगह नहीं है। और यदि उसे करना ही होगा तो वह अपनी भेड़ों के साथ बाड़े में रहेगा।

“सिलवान पृथ्वी पर स्वर्ग है,” वह कहते हैं, “मैं इसे कभी नहीं छोड़ूंगा।”

बेदखली के नए आदेश सात अपार्टमेंटों को निशाना बनाकर जारी किए गए हैं, जहां एक विस्तारित परिवार के 50 से अधिक लोग रहते हैं, जिनमें कई बच्चे भी शामिल हैं। उनके पास खाली करने के लिए महीने के अंत तक का समय है, इससे पहले कि उनके घर भी ध्वस्त कर दिए जाएंगे।

इटे स्टर्न ने इस कहानी के लिए रिपोर्टिंग में योगदान दिया।