दुःख मानवीय अनुभव के सबसे जटिल पहलुओं में से एक है। जीने का मतलब हानि का अनुभव करना है, और फिर भी, हम वास्तव में कभी तैयार नहीं होते हैं। इस प्रकार की पीड़ा हमेशा मानसिक स्वास्थ्य के लिए हानिकारक होती है, और भी अधिक तब जब कोई व्यक्ति पहले से ही अस्थिरता का शिकार हो। पुलित्जर पुरस्कार विजेता नाटककार डेविड ऑबर्न के टोनी पुरस्कार विजेता नाटक “प्रूफ़” के पहले ब्रॉडवे पुनरुद्धार में, एक युवा महिला अपने तेजी से बिगड़ते मानसिक स्वास्थ्य के बीच अपने पिता की मृत्यु से जूझ रही है। अपने ही डर से परेशान, अपने पिता के साथियों द्वारा संदेह किए जाने और अपनी बड़ी बहन द्वारा शिशु रूप में बनाई गई कैथरीन (अपने ब्रॉडवे डेब्यू में आयो एडेबिरी) आत्मविश्वास और गहरे अविश्वास के बीच की रेखा पर चलती है। नाटक में मनोरंजक विषय और रोमांचक कलाकार हैं। हालाँकि, जैसे-जैसे कहानी आगे बढ़ती है, यह स्पष्ट हो जाता है कि एडेबिरी इस भूमिका के लिए सबसे उपयुक्त नहीं है।
…
थॉमस कैल द्वारा निर्देशित, “प्रूफ़” 1990 के दशक में शिकागो के दक्षिण में शुरू होती है। कैथरीन (एडेबिरी) को अपने पारिवारिक घर के पिछले बरामदे में सिर हिलाते हुए देखा जाता है। उसके पिता, रॉबर्ट (अपने ब्रॉडवे डेब्यू में एक कमांडिंग डॉन चीडल), उसका स्वागत करने के लिए बाहर आते हैं। यह कैथरीन का 25वां जन्मदिन है। गणितीय प्रतिभा अपनी सबसे छोटी बेटी को शैंपेन की एक बोतल और कुछ गणित मजाक के साथ मनाने के लिए उत्सुक है। दुर्भाग्य से, कैथरीन अपने ही अवसाद में डूबना पसंद करेगी। अपने आप में एक प्रतिभाशाली गणितज्ञ, कैथरीन रॉबर्ट की मानसिक बीमारी पर विचार करती है और बताती है कि कैसे इसने उसके जीवन को नष्ट कर दिया है। उनकी हालत ने उन्हें शिकागो विश्वविद्यालय के हॉल से दूर कर दिया है। वर्षों से, वह उनके घर में कैद रहा है, शेखी बघारता रहा है, प्रलाप करता रहा है और सैकड़ों नोटबुक में निरर्थक गणित समीकरण लिखता रहा है। अपनी दुर्दशा से थककर, कैथरीन को यह भी आश्चर्य होता है कि क्या रॉबर्ट का सिज़ोफ्रेनिया वंशानुगत है। आख़िरकार, हालाँकि दोनों उसके जन्मदिन पर बातचीत कर रहे हैं, दर्शकों को पता चलता है कि रॉबर्ट की मृत्यु एक सप्ताह पहले हुई थी।
…
वहां से, चतुराई से रखे गए फ्लैशबैक की एक श्रृंखला के बीच, दर्शक कैथरीन और रॉबर्ट के पिता-बेटी के रिश्ते के बारे में और अधिक सीखते हैं। फ्लैशबैक में रॉबर्ट के पागलपन की ओर बढ़ने और उसके परिणामस्वरूप कैथरीन द्वारा किए गए व्यक्तिगत और व्यावसायिक बलिदानों का पता चलता है। गणितज्ञ के अंतिम संस्कार से पहले के दिनों में चीज़ें चरम पर आ जाती हैं। रॉबर्ट के सबसे प्रतिभाशाली छात्रों में से एक हैल (जिन हा) प्रोफेसर की नोटबुक देखना शुरू करता है। युवा प्रोफेसर की निरंतर उपस्थिति कैथरीन को अपने स्वयं द्वारा प्रदत्त अकेलेपन और लंबे समय से छिपी हुई गणितीय महारत का सामना करने के लिए मजबूर करती है। जब उसकी टाइप ए, लेकिन नेक इरादे वाली बड़ी बहन क्लेयर (हमेशा चकित रहने वाली कारा यंग) कैथरीन को उसकी निराशा से बाहर निकालने की कोशिश करने के लिए न्यूयॉर्क से आती है, तो कैथरीन ने जो चीजें लंबे समय से दबा रखी थीं, वे सतह पर आने लगती हैं। एडेबिरी और यंग की बहन जैसी गतिशीलता उत्पादन के सबसे प्रामाणिक और मजाकिया पहलुओं में से एक है।
…
यह नाटक एक ही स्थान पर सेट किया गया है, टेरेसा एल. विलियम्स द्वारा डिज़ाइन किया गया एक विशाल पिछला बरामदा। अमाडा ज़ीव के नेतृत्व में प्रकाश का सरल उपयोग, “प्रूफ़” में खोजे गए विभिन्न समय और मौसमी परिवर्तनों के माध्यम से दर्शकों को सहजता से मार्गदर्शन करता है। घर में ही शामिल सुंदर डिजाइन और प्रकाश बदलाव, क्रिस बोवर्स के मूल संगीत के साथ जोड़े गए हैं। साथ में, वे “प्रूफ़” के हमेशा बदलते स्वर और माहौल में सहायता करते हैं।
…
जैसा कि 2000 में मैरी-लुईस पार्कर अभिनीत ब्रॉडवे की शुरुआत के दौरान हुआ था, और बाद में 2005 में ग्वेनेथ पाल्ट्रो अभिनीत इसी नाम की फिल्म में, “प्रूफ़” की गूंज जारी है। नाटक देखभाल के विशाल बलिदान पर प्रकाश डालता है – एक भूमिका जो अक्सर महिलाओं पर थोपी जाती है। यह शिक्षा जगत में लिंगवाद और मानसिक अस्थिरता के आतंक की भी पड़ताल करता है। इसके अतिरिक्त, यह दर्शाता है कि कैसे पारिवारिक विरासत लोगों की आत्म-धारणा, क्षमताओं और पहचान को आकार दे सकती है। हालांकि इसके मूल में नाटकीय है, यह पुनरुद्धार एक हल्कापन और व्यंग्य भरता है जो इसके भारीपन को कम करता है। जबकि एडेबिरी मजाकिया अनुक्रमों में शानदार है, उसके नाटकीय मोड़ों में सहज प्रामाणिकता का अभाव है, चीडल को ज्यादातर दूसरे एक्ट में ही रखा जाता है, जिसका अर्थ है कि एडेबिरी को एक्ट I के अधिकांश हिस्से को अकेले ले जाने के लिए मजबूर किया जाता है, परिणामस्वरूप, प्रोडक्शन उतना भावनात्मक रूप से आधारित नहीं लगता जितना होना चाहिए।
…
“प्रमाण” एक शानदार नाटक बना हुआ है। वंशानुगत मानसिक बीमारी, सच्चाई और किसे जीनियस करार दिया जा सकता है – विशेषकर केंद्र में एक अश्वेत महिला के साथ – के बारे में इसके प्रश्न गूंजते रहते हैं। चीडल, यंग और हा सहज चित्रण प्रस्तुत करते हैं। वे गतिशील, हार्दिक प्रदर्शन के साथ कहानी को समय और स्थान में प्रस्तुत करते हैं। फिर भी, क्योंकि एडेबिरी मुख्य भूमिका में काम नहीं करता है, यह पुनरुद्धार इसे पार्क से बाहर नहीं निकालता है।







